Categories: 科技

中国版《阴阳师妖怪屋》内容中文化!稀有度从“SSR、SR”等调至“异、极、优”!

据台湾媒体报道,中国网易的日本《阴阳师》IP游戏《阴阳师妖怪屋》在今日发布文告表示,将会把稀有度从“SP、SSR、SR”等英文单词,全面中文化!

悉知,中国网易为了响应中国当局在游戏用语所设计的新规范,将象征游戏角色稀有度的英文字母如“SP、SSR、SR、R、N”全面中文化,并使用中文字 “异、极、优、良、普”作为代表!由于“SP、SSR、SR”等等方式呈现稀有度,在全球手游都是统一的,因此不少玩家在网易将游戏中文化之后,感到疑惑和错愕。

据悉,这并不是中国首次将游戏内容中文化了。早前《Fate/Grand Order》的中国版也在数年前将象征着“Buster、Arts、Quick”等,改成了“力、技、讯” 等等,让不少玩家一开始的时候不适应甚至反弹。

对于《阴阳师》手游中文化的行为,网友普遍给予抨击,并表示如果那么不喜欢英文,干脆连中国高考也将英文取消掉,而不是设为主科更好。

对于这项调整,你又有什么看法呢?在留言区一起谈谈吧!


资料来源:NewTalk

TTN Writer

Recent Posts

美女网红偷吃餐厅老板!男友周年庆当日「公开出轨证据」!画面在Threads遭疯传!

近日,一篇公开控诉网红女友出轨的帖文在社交平台 Threads 上疯传。据悉,该男子特意选在两人交往三周年纪念日兼女方生日之际发文爆料,事件迅速发酵并引发网民高度关注。

9 mins ago

王晶揭90年代女星嫁豪门辛酸史!公开女方每日必做的4件事!几乎沦为“生育机器”!

香港知名导演王晶近日在其访谈影片中,大爆 90 年代或以前女性嫁入豪门的辛酸内幕。他直言,如果男女双方的经济实力与财富悬殊过大,女方嫁入豪门后的日子往往非常难熬,几乎沦为生育机器。

46 mins ago

“她就像法拉利,始终不属于我”大马网红江昭上晒合照,自曝喜欢Gatita Yan近十年!

大马网红律师江昭上近日在社交平台上发布了一张与大马女网红 Gatita Yan 的同框合照,并为她送上生日祝福。 与此同时,他公开坦白自己对女方长达十年的爱慕之情。

1 hour ago

行李超重不肯付费!港女大闹日本机场,狂骂“What’s wrong with you”!地勤霸气撕机票结局曝光!

一名黑衣女子办理登机手续时,因行李超重,同时也不肯重新整理、不肯额外付费,进而对柜台地勤大声斥责。

1 hour ago

纳吉回家!RM5000万罚款筹足换自由,放话”出狱即辞职”的陆兆福将何去何从?

“纳吉团结基金”已成功筹足前首相拿督斯里纳吉居家服刑所需的5000万罚款款项,并于今天上午完成向吉隆坡高庭缴付款项的所有程序。随着罚款缴清,高庭已发出命令,允许他以居家服刑方式完成余下刑期。至于今年9月提交辞呈的交通部长陆兆福,曾放话“纳吉获准居家服刑之日,就是他辞职之时”!

1 hour ago

男子被拐卖花34年成功寻亲!与养父母断绝关系遭炮轰!他现身揭真相!

中国一名男子于1992年出生后仅2个多月大就被人贩子从母亲身边强行抱走,后来还被卖到福建收养家庭。经历了34年的寻亲,他终于在与亲生父母团聚,甚至还与养父母断绝关系而被网民批评“忘恩负义”,不过他表示……

2 hours ago