一直以来都用错了?
本地一名英语专家日前通过TikTok分享影片,表示其实大家一直以来使用“Happy Belated Birthday”作为迟来的祝福是错误的,因为这个祝福看起来像是生日本身就迟到了,并不是迟来的生日祝贺。同时,他也分享了正确的祝福,让不少网民恍然大悟。
根据报道,日前一名经常在网上分享英语的正确用法的男子表示,许多人在为其他人送上迟来的祝福时,都会使“Happy Belated Birthday”,但其实这个用法是不准确的。他表示,“Happy Belated Birthday”听起来像是生日本身迟到了,甚至可能是暗示对方的母亲用了很长的时间才把他生下。
“这其实是错误的,因为迟来的不是生日,而是祝福语本身。”
同时,这名男子分享了正确的用法为“Belated Happy Birthday”,其中“Belated”描述的就是迟来的祝福。最后,男子呼吁大家一起纠正这个常见的错误用法,让语言表达更准确。
对此,网友也忍不住直言自己也才知道正确的用法。
“我说的是‘Belated Happy Birthday’,是别人对还是我对?”
“糟糕,我是9分之10的那个人。”
“谢谢你告诉我。”
“以前读书的时候我说‘Belated Happy Birthday’,英语老师说我错了!”
原来正确的用法是这样!大家都学到了吗?
资料来源:TikTok
*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除。
有网民却把焦点转移到萧伊的年龄,认为她的看诊单上的年龄和真实年龄疑似不同,有谎报嫌疑。
他的一个动作,直接掀起了热议! 最近,一幅完成于1937年的画作掀起了许多讨论。原来,画中的一名男子手上拿着一个黑色长方形体、低头凝视,疑似正在玩手机,让网民忍不住惊呼:“1937年的画竟然发现iPhone?”不过,历史学家认为,这个神秘物品可能是……
通灵者Angel在录影现场里精准说出了庄妈妈生前藏在心底深处的最大遗憾,“她的确有好多道歉的话想和你讲...”
喜欢Kpop的朋友千万不能错过! IDOL Radio Live in Kuala Lumpur阵容公开,共有3组韩团即将于2026年10月3日,在Inspire Live Arena开唱!这次的表演阵容包括了KISS OF LIFE、82MAJOR、WHIB,特别来宾则是大马00后巫裔歌手Ismail Izzani。一起来认识这4组人吧~
主管要求加班,菜鸟同事一招化解! 一名打工族表示,有一次他的主管在下班前10分钟时突然要求大家留下来加班,没想到一名菜鸟当场反问主管“为什么要全组免费加班帮忙做?”,到了下班时间后他就直接收拾东西离开,让现场的同事十分佩服。