大马美食又给台湾商家乱起名字！网友：裸体炸奶这个名字很可以！
早前，就有一个经营美食平台的小编给大马最具特色的roti canai改名，赋予了新的名字——Asian Flat Croissant，不知道正在阅读的你们是否有印象呢？要是小叶子再告诉你们，roti canai也不再叫Asian Flat Croissant，又有了新的名字，那作为大马人的你，又有何感想呢？
相关文章：Angmo乱给Roti Canai新名字！大马网友：mamak会讨厌你的！
Roti canai改名成Asian Flat Croissant这件事情才刚下幕，这边厢又来了另一个新的名字，那就是裸体炸奶！在Facebook上发现了这则PO文，相信原PO主是在台湾的一个小摊位所看到的，并将其照片上载到Facebook分享。原PO主也十分感叹，写道：“活了那么多年我现在才知道Roti Canai的中文名原来是——裸体炸奶！”
PO文一曝光，立马就引来了大批网友的分享和留言，留言次数有283条，而分享次数高达2983次！网友们觉得好笑之余也表示很无奈，“原来如此啊”、“很诱人的翻译”、“roti canai的华语翻译”、“长见识了”、“笑死”、“请不要看轻这个名字，这个名字世界有名，大马美食”、“说好的裸体呢？”、“我笑点越来越低了”
但还是有小部分的网友认为不能接受，觉得roti canai的华语翻译难道不是印度煎饼吗？有点纳闷为什么会变成裸体炸奶。
这次的“裸体炸奶”改名事件并没有“Asian Flat Croissant”改名事件那般严重，也许是“裸体炸奶”是直接被店家翻译过来的（取其谐音），因此大马民众并没有抨击和怒骂该店家，反而只是觉得很好笑。对此，你又有何看法呢？一起来和小叶子分享吧！
资料来源：Facebook
今天你洗手了吗？全民做好防疫准备，齐心抵御新冠肺炎入侵！ 点击追踪 >> 新冠肺炎疫情动态
*部分照片取自网络，内容皆由MOJO平台的MOJO投稿员归有，若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知，谈谈网必定删除，谢谢！*