Angmo乱给Roti Canai新名字!大马网友:mamak会讨厌你的!

说起马来西亚最具代表性的美食肯定免不了的就是nasi lemak和roti canai,但当有人告诉你nasi lemak不再叫nasi lemak,roti canai也不再叫roti canai,那作为大马人的你,又有何感想呢?

日前,就有一个经营美食的平台分享给大众如何在家自制roti canai,但小叶子相信大马的公民都不会为了一片roti canai而大费周章,相反会到周遭的mamak档来一片roti canai。虽然对roti canai的制作过程不感兴趣,但这也不妨碍网友们好奇外国人对roti canai的点评和看法。

但却有眼尖的网友发现我国的roti canai已经不再叫roti canai了,反而外国人还给roti canai赋予了新的名字——Asian Flat Croissant。对此,大马网友们纷纷提出自己的看法,表示:”你的菜谱是挺好的,但别给roti canai改名好吗?“、”就像pizza不会被称之为european naan“、”可以有点关联性吗?“、“一点都不尊重食物的起源与文化”、“拜托尊重roti canai”。

但也有部分的网友提出了不同看法,这只是不同国家的人对于食物有个别的称呼,比如马来西亚人民称之为roti canai,英国人民称之为roti paratha,但新加坡人民却称之为roti prata,但其实都是相同性质的食物。

对此,美食平台的专业小编也有出来澄清这件事情,表示该网站是为了营销手段而给roti canai取了一个比较有趣的名字,好让那些对roti canai不熟悉的外国朋友,对它有多一点的了解和认识。

虽然该平台已经做出了澄清,但网友们还是不买账,认为该平台一点都不尊重roti canai的起源与文化,一味的为了营销而违背了该食物原本的意义和文化。对此,你又有何看法呢?一起来和小叶子分享吧!

文章看完啦!不要走啦,小编还推荐你看

今天你洗手了吗?全民做好防疫准备,齐心抵御新冠肺炎入侵! 点击追踪 >> 新冠肺炎疫情动态

陈赫出轨新疆美女惹怒老婆?!小三送给黄晓明玩到进医院?!

谢和弦失控生吞火火柴,用螺丝起子狂刺外套吓坏人!还爆前妻曾阻止写歌给前女友!

见证复仇女神的诞生过程!《生化危机3:重制版》的全新概念原画提前释出!

*部分照片取自网络,内容皆由MOJO平台的MOJO投稿员归有,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!* 

0
2
1
7
8

复制网址: