尽管全球正在面对着2019冠状病毒(Covid-19)疫情的冲击,然而各国之间的交流并没有因此而停止,反而因为转成网上交流而变得更加密切。不仅仅是在网络上,实际上在疫情爆发之前已经有不少外国人到马来西亚游玩,其中更有不少中国人因为疫情的原因被迫滞留在马来西亚。对于中国人来说,在马来西亚生活最大的问题就是语言了!那么要怎样帮助中国人与马来人进行沟通呢?一位网友日前在面子书群组《真正的KL吹水站》发了这样的一个帖子,引起了不少网友的热议。
(图片来源:真正的KL吹水站)
在该帖子里,这位网友表示在近几年来越来越多中国人到马来西亚旅游,为了方面中国人和大马人沟通,旅行社开始以特别的方式教导中国人说马来语,于是就有了以下的有趣版本。
“来了不要笑破肚皮”
(图片来源:真正的KL吹水站)
从照片可以看到,每一种马来文字都配上了中文解释,以及以中文字的发音,而这些中文字却形成了几位有趣的意思。这个帖子引起了不少网友的热议,不少网友看了的觉得非常好笑,也有网友在帖子里留言道“55叫做你妈不如你妈”、“555又怎么叫呢?”、“不会可以这里学”、“学起来”、“很好!给我孩子读”、“谢谢,带你妈看戏”。
还有网友直接学以致用,在帖子底下留言道“哎哟!病山(Pengsan,晕倒的意思)”,甚至还有网友直接用这样的语言来进行交谈了。
不得不说,语言真的是太有趣了,居然还可以这样来教马来文,还真是打开眼界了。
参考来源:真正的KL吹水站
中国一名男子利用AI修图的技术,将完好的水果照片伪造成发霉腐烂的模样,接着再利用电商平台“仅付款”的机制诈骗商家,接着又转售水果,短短四个月骗走了1.6万多人民币(约RM9,658)。不仅如此,他还导致整个县被电商平台列为高风险地区,一度买不到水果!
中国女演员虞书欣日前在《长生骨》片场上班路透中,将一条粉色的围巾当作挂脖抹胸上衣穿着,迅速引爆热搜,被网友大赞是“千禧辣妹风”的教科书。
韩国女团TWICE台湾籍成员周子瑜日前通过Instagram限时动态与粉丝互动,在回复网友的问题时,由于对方使用了台湾国旗的表情符号,引起部分中国网民不满,并在微博上指责子瑜“不长记性”、“支持封杀”等。目前,该限时动态已经被悄悄删除……
近日,香港资深女演员韩马利(Mary 姐)在社交平台上发布了一段视频,亲自回应了许多朋友关于她“最近为何没怎么拍戏”的疑问。她坦言因无法适应如今的拍摄模式,加上身体负荷与角色选择的尴尬期,决定听从丈夫的劝告,暂时停工休养。
没有更新大马卡地址,将会被对付? 日前,网络上流传“没有更新大马卡地址将被对付”的传闻!针对这件事,国民登记局发文澄清,指该局并没有开设特别行动对付未更新大马卡地址的人士,但鼓励已经迁往新的永久地址人士更新相关资料!