一封一封侨批，一寄就是一辈子…… 据中国古籍记载，唐朝时期就已有少量唐人南下马来半岛一带进行商业活动，而华人大量移民到马来西亚各地则是从鸦片战争后开始。当年，英国殖民者需要大量的人力资源以开发马来亚半岛，大量的华工（或称为苦力）从中国输入到马来亚半岛成为矿工、种植工人等。为了与远在家乡的家人联系，华侨通过“侨批”将家书和钱寄回家乡。
正在中国热映的现象级潮汕话电影《给阿嬷的情书》，因其对“下南洋”历史与细腻情感的真实刻画，近期在海内外华人社群中引发了强烈的集体共鸣。