已经明确说过自己不会广东话,但同事还是没有转换语言的打算!本地一名来自柔佛的打工仔日前通过小红书平台匿名发文,透露新加入的公司同事都很友善,但由于他们都用广东话聊天,自己又听不懂,久而久之心里就越来越不舒服,还萌生了辞职的念头。(图片来源:网络)根据这名打工仔的贴文,他透露自己加入了一间新公司,目前已经做了2个多月,在同一个部门工作的同事都是做了很久的,人都很友善,但由于他们天天都是用广东话沟通,所以打工仔认为自己不太适合这家公司。(图片来源:网络)打工仔表示,他是来自柔佛,所以完全听不懂广东话。一开始,同事们用广东话聊天时,他还没有什么感觉,只是觉得他们的感情很好。不过,过了一段时间后,同事们就会用广东话提起他,但只有在大家看着他的事后他才知道自己被Cue了。“我也很明确跟他们说我听不懂,但他们也没有打算要翻译一下。”(图片来源:网络)久而久之,打工仔的心里越来越不舒服,担心同事们用广东话说他的坏话,而他也因为不会广东话而无法参与同事的话题,让他有一种被排挤的感觉。“我是不能接受上班不能说话的人,但我真的跟他们合不到,我就起了辞职的念头。”(图片来源:网络)打工仔直言,自己不明白同事们为什么要说方言,在得知他听不懂广东话后也没有打算用华语沟通。“他们不觉得他们这样子很不礼貌咩?还是他们本来就打算当我透明的?”(图片来源:网络)知道对方在讨论自己,但又完全听不懂内容,心里真的很不好受啊~资料来源:小红书*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除。
近年来把事业重心移至香港的大马女神林明祯在 14 日与 现年 92 岁的资深老演员胡枫在《万千星辉颁奖典礼 2023》一起颁发马来西亚最喜爱 TVB 男、女主角以及剧集奖项。在这个环节中,林明祯那“半咸不淡”的广东话引起许多网民的关注。林明祯在讲《隐形战队》时则说“隐形战嘴”,胡枫也口误错喊“隐形战车”。有网民认为林明祯依旧那么可爱,但有网民则把焦点放在她的广东话发音上。在该环节结束后,就有网民在网上吐槽林明祯的广东话,指“磕磕碜碜的,都来香港发展六年了,真的差,说的粤语把黎诺懿听的一愣一愣的,赚香港娱乐圈的钱,我都在隔壁 viutv 看过她了,还说不出一口流利的粤语,说明没下心思苦练”。也有一些不认识林明祯的网民在网上询问:“这个女生是谁?我听她说话好累。”对此,有网民表示认同“她的粤语(广东话)真的好差。”、“在香港工作这么久,粤语(广东话)还讲得这么烂,辛苦她了。”“听得好辛苦。” “看到我也不耐烦,一直卡住讲到好像不会字,丢完我们那些很会讲广东话的马来西亚人脸咯!有没有搞 X 错!可以去练好好才上去 Live 颁奖吗?” 有网民认为“也有部分可能是因为太紧张”,但此言论却遭到了博主的反驳,认为她平常的口音都怪怪的,采访与电影演出的广东话都是“歪歪斜斜”的。虽然因口音问题被抨击,但也获得了网民得夸赞,认为她长得很可爱。影片在这里:出身于马来西亚柔佛的大马女神林明祯近几年来不仅接拍了不少香港电影,广告与活动邀也约不断。她在香港电影《饭戏攻心》的表现备受各界赞赏,同时入围了《金像奖》最佳女配角奖,可惜最后不敌同片女星王菀之,与奖项擦肩而过。你可能感兴趣:怒揭综艺天王的阴暗面!这位AV女优出来「点名+爆曾被他下狼手」!受害者不只一人?!巨乳晃动!大马性感女DJ邬唯大跳《科目三》却惨遭吐槽?!网:跳到乱七八糟!水果西施过时了?现在夜市最红的是「蛋包饭西施」!超低胸出摊!样靓身材正,游客也为她疯狂!
拿着相机到处问人会不会说中文!还要问对方从哪里来!一名中国男子日前在抖音上分享一段影片,还吐槽“有些店员能听懂简单的英语就算幸运了”!这段影片引起马中两地的热议,不少人都抨击该名男子没礼貌。(图片来源:影片截图)根据这名男子分享的影片可见,他一开始就在影片中吐槽吉隆坡的某超市的店员几乎都不会说中文,还表示虽然工作人员的工作服后背以三种语言写着:“需要我帮忙吗”,但男子表示“其实他应该是不会说中文的。”(图片来源:影片截图)接着,该名男子就到处找巫裔和印裔的工作人员用中文狂问:“你会说中文吗?”在得到对方回答不会说中文后,他又再次询问对方从哪里来(大马)。之后,他又找到另一名女子,并用广东话询问:“这是什么东西?”,但对方告诉他自己不是华人。“我还以为这是华人呢,其实这个也不是华人。”(图片来源:影片截图)对此,该名男子在影片中直言,超市里所售卖的华人酱油和辣椒酱,工作人员都不知道是什么,所以都需要自己找。(图片来源:影片截图)这个影片引起马中两地网民的讨论,认为该名男子根本没有尊重人。“很不礼貌的沟通方式。”“要不要我去中国一个一个问boleh cakap melayu?”“马来西亚又不是只有华人,问人家哪里来的挺莫名其妙的。”“为什么中国人很喜欢来马来西亚问人家会不会华文?”“你们把马来西亚当作其中一个省吗?”“语言天才是指大马华人,不是指全大马人。”“今天他们不会中文可能有错,但你这样怼脸拍,是你的话你会舒服吗?”“你会讲英语就用英语沟通,为什么一定要用中文?”早前,曾有中国游客来马旅游时大赞大马人精通各种语言,但并不代表任何地方的工作人员都会说中文啊~资料来源:抖音*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除。
Bryan Wee跑去马六甲找男人?大马网红Bryan Wee日前通过社交媒体分享自己到马六甲一日游的影片,记录了他在马六甲坐三轮车、造访红屋、鸡场街的画面等,整段影片Bryan Wee都是以广东话沟通,被网友“大赞”广东话很好听。相关文章:连大马王力宏都吐槽!大马网红Bryan Wee被粉丝「偶遇+偷拍」!照片太丑他直接大暴走:脑用一下!(图片来源:影片截图)(图片来源:影片截图)根据Bryan Wee分享的影片可见,他在马六甲坐三轮车时,跟车夫和唱儿歌《三轮车》,还把歌词中“老太太”换成了“小可爱”。之后,他去了红屋、教堂、鸡场街等。走在马六甲的街道时,他忍不住用广东话感叹马六甲人很多。“今天有好多人,我穿成这样,就是来这里找老公的。”(图片来源:影片截图)另外,Bryan Wee还在影片玩起“吃播”,大吃鸡饭粒、冰淇淋、喝西瓜汁、Satay Celup。他站在河边喝西瓜汁看风景时,还大方跟经过的船只打招呼,面对粉丝们的何应要求也来者不拒。“如果你是我的老公,你会很幸福。”相关文章:连大马王力宏都吐槽!大马网红Bryan Wee被粉丝「偶遇+偷拍」!照片太丑他直接大暴走:脑用一下!(图片来源:影片截图)(图片来源:影片截图)(图片来源:影片截图)早前,Bryan Wee曾在Facebook上Po出自己被偷拍的照片,穿着与他在马六甲一日游的影片中一样,相信就是当时他在马六甲时被粉丝偶遇偷拍。不过,由于照片不是很好看,于是Bryan Wee直接大骂:“好心你们啦,偷拍我也拍好看一点啦!拍到这样我真的是……脑用一下leh。”相关文章:连大马王力宏都吐槽!大马网红Bryan Wee被粉丝「偶遇+偷拍」!照片太丑他直接大暴走:脑用一下!(图片来源:Facebook)虽然Bryan Wee在整部影片中大秀广东话,却被网民“大赞”讲的不错,直批他的广东话有中国口音。“他的广东话好好听。”“听你讲粤语听到很累,讲华语啦,很辛苦meh?”“粤语发音好像在TVB看安歇大陆妹到香港讲粤语的时候一样。”“你的粤语说的很好,下次别再说了。”“突然想起昨天的照片。”“幸好有字幕。”虽然Bryan Wee的广东话听起来怪怪的,但至少他敢讲,而且也听的懂啦~相关文章:连大马王力宏都吐槽!大马网红Bryan Wee被粉丝「偶遇+偷拍」!照片太丑他直接大暴走:脑用一下!资料来源:Facebook*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除。
现如今有不少网红和网卖店主纷纷加入直播的行列,偶尔开直播与粉丝闲聊,也有人通过直播的方式带货,增加生意销量。近日,有消息指在中国广东有许多以说广东话为主的主播被抖音封锁账号,也有报导指出抖音平台疑似禁止主播使用广东话为主要语言,有的主播更是直接被抖音禁止直播。(图片来源:网络)根据报导,一名以广东话为主的主播透露,自己曾经在直播时被抖音平台通知“请尽量说普通话,照顾一下来自四海的观众”,之后该名主播更是因为被平台禁播,原因是博主“违反直播行为规范”,而平台给的改善建议则是“请尽量使用普通话”。(图片来源:星岛日报)另一方面,还有一名在抖音上坚持使用广东话创作的网红“广东靓仔风少”在最近已经越来越少直播和上载影片。上月30日他以影片的方式解释,指是因为抖音平台对广东话主播做出了限制。也有眼尖的网民发现他的影片都被限流,现在的影片比以前的影片可见流量相差非常大。(图片来源:星岛日报)不仅如此,他还透露虽然抖音有功能可以识别广东话配制字幕,但封锁广东话主播账号时竟然是以“无法识别语言”作为理由,让他觉得非常荒谬,之后更是宣布退出抖音平台。“这样大个平台,居然说识别不到粤语,既然你这样落后,就不值得拥有我们这一群优质的粤语用户。”(图片来源:网络)对于此事,你有什么看法呢?欢迎留言分享!资料来源:东方日报、星岛日报*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除。
众所周知,马来西亚是个三大民族的国家。除了饮食的种类及习惯上拥有各式各样的选择,语言也多了许多的选择。在马来西亚,虽然第一语言是马来语,然而也因为华人及印度人的关系,语言上多了华语及印度语来进行交流及沟通,还有一种就是我们的国际语言 - 英文。英文在马来西亚也属于用的最多语言之一哦。但是事实上,除了这三个语言,实际上大马人还会其他语言。那么,我们今天就来看看马来西亚除了上述提过的语言之外,还有什么方言吧~(一)福建话福建在马来西亚算是许多人都会使用的方言之一,有的至少可以沟通上一两句,也有的可以直接沟通。这是因为马来西亚槟城的居民除了使用华语之外,老一辈还会使用福建话来交谈。它来自中国福建,但是多用于马来西亚槟城、霹雳州北部与中部、登嘉楼、吉打州、玻璃市州。因此,福建话是众多方言中占比率最高的。(二)福州话除了福建,福州话也是马来西亚人会用来沟通的语言之一。福建与福州并不是相同的东西,它来自中国福州。但是不论来自闽清、古田、福清还是十邑其他地区,都称之为福州话。它是闽江下游的旧福州府“十邑”的共通语,是闽东地区的代表方言,也是福州民系所使用的母语。(三)客家话客家与福建的占比率可以说是大相径庭,它来自中国的客家种族,大部分人都认为客家话就好像骂人的话语。但是在马来西亚的沙巴人民都是用客家话来沟通,这是因为沙巴的居民主要是客家人,而且客家人占华人的比率约60%-80%。(四)广东话广东话曾经在马来西亚被认为是三大语言之一,这是因为许多人都使用广东话。广东话又被称为粤语,它来自中国广东或香港,而在马来西亚吉隆坡、怡保、关丹、芙蓉、莎亚南,以及巴生谷一带的大城市,譬如八打灵再也、梳帮再也、蒲种、加影、布城大多都使用广东话。(五)潮州话潮州话来自中国广东的潮汕地區,又叫潮语、潮汕话,是闽南话的一个支系,也是中国最古老及特殊的语言之一。在马来西亚多数用在槟城、雪兰莪州的海滨及潮州地区。(六)海南话在马来西亚除了能吃到海南鸡饭,还能听到海南话。它又被称为又称琼文话、琼语或海南闽语。在马来西亚东南亚华人地区及新加坡都会使用到海南话。(七)比达友语必达友是土著的语言之一,它来自砂拉越。但是华人与比达友族关系密不可分,就如砂拉越古晋石隆门地区,几乎所有经商的华人都可以口操一口流利的必达友语言。以上这些都是马来西亚人都会的方言,马来西亚被称为多语言的国家是有缘由的。除了这些方言,大马人还会学习自己喜欢的语言如日语,韩语,西班牙语等。那么,大家又会说些什么方言呢?*部分照片取自网络,内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!若你也喜欢写作,那就马上加入MOPress。
一个人的厚脸皮最高境界,大概就是拿自己不会的事来炫耀?!一名受过英语教育的华裔老人本身不懂华语,竟然对店员呛声说“身为华人,不明白为什么要讲华语?”该女店员将自己遭遇到的“语言歧视”事件分享到脸书群组中,引起网民热议。大马是多元种族国家,国民普遍都会至少两到三种语言,尤其是包含多种籍贯母语的华人,更是多种语言信手拈来。(示意图,图片来源:Pixabay)大声炫耀自己不懂中文?而该名老伯在柜台结账时,女子自然的用华语告诉对方物品的价格,当下老伯没有任何反应,没有表明自己听不懂,也没有用粤语或是英文回应。女子表示,等了好一阵子后,老伯才用不爽的口气,以粤语回答:“我从小到大都是接受英文教育的,根本不会听和说华语,你跟我说华语,我听到8只耳朵都出来了。”这名老伯还颇自豪的说:“同是身为华人,不明白做么要说华语,不要说广东话?我都不会华语。”(图片来源:脸书截图)老伯被旁人回怼而老伯的回应也引起旁人的回怼:“老伯,你没有跟人家说不会华语,你可以跟人家说的,但是你没有出声,人家哪里知道你到底懂不懂?你会用广东话,为何不用广东话来说?”这名女网友也用粤语对老伯说:“你不会听华语可以跟我说,又或者用英语跟我说你不会,你不说,我怎么知道你不会听和说?”最后这名老uncle不敢再说什么就离开了,而那名顾客则说:别理他,有些人受了英文教育就高傲自大。因为自己被质疑“华人为何讲华语”,这名网友也在贴文中询问网友“想问问大家,身为华人讲华语有错吗?”(示意图,图片来源:网络)“不懂华语还理直气壮?”网民们的回应大多是抨击该名老伯的观念和行为。“身为华人,不会讲华语,怎么不会感到羞耻?还理直气壮?”“你会讲英文没什么了不起,不会听一点点讲一点点华语才会给别人看扁啊。”“不会华语可以直接表明,而不是不爽的语气来回应人。”“语言只是用来沟通,没有高低之分,但是有些人觉得自己讲英文就很高上。”每个人应该懂华语?也有人认为每个人必须懂自己的母语,华人除了籍贯的语言或家乡话,还必须懂华语。有人也表示,方言是汉文化的一部分,必须传承下去不能丢失。也有网民认为,多学几种语言有利无害。“华语是华族的语言,就很像印度人有他们的淡米尔语言,马来人有他们的马来语一样。”各位读者认为华人是否一定要会说华语呢?还是会说方言也已足够?欢迎留言讨论。文章资料来源:星洲日报,脸书,脸书*部分照片取自网络,内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!若你也喜欢写作,那就马上加入MOPress。
香港艺人Michelle卢觅雪在2019年主持的《我的港式密旅》,因为遇上新冠肺炎的影响,等待将近2年的时间,终于有机会播出!在一共4集的《我的港式密旅》旅游节目中,“东道主”卢觅雪带领4位来自马来西亚和新加坡的网红参观香港特色景点,代表大马的网红分别是谢茵怡(Jenn Chia)和Venice Min(陈慧敏)。(图片来源:香港旅游局提供)卢觅雪10日在线上和Jenn与Venice见面,好久不见的3人马上开启聊天模式,分享自己对香港的思念!卢觅雪指她是透过观察2位网红的Instagram,了解她们的喜好和优点,在为她们量身订做她们的香港行程!(图片来源:香港旅游局提供) 其中以英文为主要语言的Jenn表示自己是透过香港电影学会粤语,“我很喜欢电影《赌神》系列,谢谢Michelle这次为我量身度做电影深度行程。”她感谢卢觅雪让她有机会穿上周星驰在《赌神》中的礼服,也让她烧鹅的时候,能够模仿《食神》电影的对白,“好好味啊”!(图片来源:香港旅游局提供) 卢觅雪发现Venice擅长芭蕾舞,加上她很有东方气质,因为她戴Venice去参观2019年才开幕的戏曲中心。两人除了一起学戏剧之外,也一起量身定做香港时尚长衫、手绘香港复古包包!卢觅雪特别感谢Venice特别“教导”她如何摆甫士,让她能够变成美女!(图片来源:香港旅游局提供) 新冠肺炎肆虐全球,大家的生活习惯难免有些改变。卢觅雪透露自己在疫情期间没有外出堂食,也不叫外卖,“我餐餐自己下厨,练出好了好厨艺!”《我的港式密旅》将从3月20日起在Astro AEC和Astro华丽台启播,Jenn谢茵怡和Venice陈慧敏的集数将各别在4月3日和10日播出。(图片来源:香港旅游局提供) *照片由香港旅游局提供,部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!
有的人说语言就是一把钥匙,能开启不同的文化习俗供大家领略,丰富自己的见识。身为大马人民的我们就那么幸运,有机会学习国语、英文、华语、广东话、福建话等等,一旦语言不通,那就真的会出现鸡同鸭讲的场景。近日,一名马来男子就在Twitter上无奈PO出会议记录,表示与老板开会,但老板却频频讲广东话,让他头脑一片空白。无奈之下,只好硬着头皮自创“拼音法”将老板的话记录下来,而这份广东话笔记也笑翻一众网民!热心网友也上线替他解惑,“Mm sai = no need”、“chung ngan ko = harder”、“yi dou = meet or kena”、“jung ngang = much harder”、“hei kam lei…