网民用福建话吐槽“ beh song槟城人的人”!原来住condo就很Atas !

如果有一直关注学校的论坛还是吹水站的人,难免都会看到有些人很喜欢发帖吐槽和抱怨人事物。近期,有一名网民写了一个帖子瞬间惹怒了Penang Lang。从帖子看,这名网民吐槽槟城人很Atas、高傲,引来了网民的热议。

不过在另一边,却引起了怀疑是Penang Lang的网民回复。值得惊讶的是,这名网民竟然用福建话回击,让网民拍手叫好!根据这名网民表示:

不喜欢Penang lang的,就保证你看不懂我讲你们的坏话!

Lu lang ka ka cau cau, song song beh song Penang lang. Wa lang dek zui lu hami ah? Wa lang jin jia atas meh? Yin wei wa lang tua condo hor? Sorry lor, wa tua thor ka chu eh! Wa jin jia bawah lor..你们捣乱爽爽就不爽槟城人。我们得罪你们什么?我们很高尚咩?因为我们煮condo hor? 对不起咯,我住排屋的,我很low的。

Wa lang jiak mi kia eh tampok 挑食 (keng jiak) nia mah, yin wei wa lang Penang eh 道地食物 other than Penang si chui bo aneh ho jiak eh.. Wa lang lim eh zui memang si Malaysia number 1 eh, sorry har...我们吃东西会挑食罢了。因为在别的地方找不到槟城的道地的味道。

Lu eh hiao hokkien ua bo? Beh hiao kua jiu suak! Bo lang kio lu kua, ok?我们喝水是全马第一,对不起蛤。你会福建话还是不会?不会看就算!没人叫你看,ok?

截至目前,该贴就已经被百多个疯传,甚至已超过400多个留言。其中有网民表示,自己本身不会听福建话竟然看得懂原PO写的东西。也有网民表示:“第一次觉得自己福建话那么厉害”。

除此之外,最厉害的是,就算不是Penang Lang也看得懂!也有网民表示,没有不喜欢Penang Lang ,可是依然看不懂等。不过,有一名网民直讲出:“如果真的要比较的话,Island人的确比较高傲一点,连Mainland人都讨厌~”等。

 

对此,你们觉得呢? 

资料来源:UTAR Confessions 2021/2022

0
0
0
1
1

复制网址: