港剧为什么把「Yes Sir」改成“是，长官”？TVB监制现身解答！原来跟这个有关！

原来已经换很久了？

相信不少人都拥有看港剧的童年，不过不知道大家在看香港警匪片时，有没有发现以前的警匪片，警察若收到上司的指令，通常都会以英文回答“Yes Sir”，不过近年来却已经变了味！对此，TVB剧集的监制就通过社交媒体解释了！