美国《纽约时报》新闻配图被指“抹黑中国”,惹怒小粉红!

近日,美国《纽约时报》新闻配图引起争议,让中国网民和媒体大骂“对中国的低级抹黑”,甚至也有许多美国人也对此照片反感和批评,被指挥影响接种疫苗的工作!到底是什么照片引发那么大件事?

(图片来源:网络)

根据报导,有关新闻是在12月6日刊出,标题为《中国如何为1.6亿儿童接种新冠疫苗》(In Its War on Covid-19, China Calls on ‘Little Inoculated Warriors),而文章配图是一名中国儿童在接种疫苗时,被大人盖住眼睛,在哇哇大哭。

《纽约时报》的新闻配图引起争议(图片来源:苹果日报)

妖魔化儿童接种工作?

有人认为这种选图是为了“抹黑中国”,“给美国等防疫失败的西方国家转移矛盾”等,甚至认为“妖魔化了儿童接种疫苗工作”。

另外,也有人发现这篇报导的中英文标题含义不大一样,中文标题为《中国如何为1.6亿儿童接种新冠疫苗》,而英文标题为《在新冠肺炎战役中,中国号召接种小战士》。部分读者甚至通过取消订阅方式抗疫有关做法。

(图片来源:彭博社)

其实,有关配图来源是《法新社》,随后被《纽约时报》选用。对此,中国媒体《网易》批评说,这张图是“反华又反疫苗的低级抹黑操作”,也称有很多“美国网民”也对这张图有意见,认为这张图让小孩子看到会更加害怕接种疫苗。

塑造强权强迫儿童接种疫苗形象?

根据《文汇报》报导,有中国媒体评论表示,《纽约时报》使用这张照片加上报导的描述“阴阳怪气”,会让人联想到“强权强迫儿童接种疫苗”的可怕形象。

据悉,《纽约时报》中英文版都已经撤下这张配图,更换成中国民众排队接种疫苗的图片,但内文仍然可见选用了一张小妹妹接种疫苗时“眼神死”的照片。

被更换的小女孩接种配图也被部分人认为其“眼神死”(图片来源:苹果日报)

无论如何,有另一派人认为照片没什么问题,一开始就不应该撤换,有人认为“我家小孩打针也是哭成那样”、“很多人小时候打针也是那样”、“可能记者等了100个小孩,好不容易有一个哭成这样”等等。

对此,各位读者认为有关配图有没有问题?是否应该被撤除?欢迎留言分享你的看法。

文章资料来源:苹果日报世界新闻网

部分照片取自网络,内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!

复制网址: