Categories: 话题

一起来学英文!女子发文“泪别男友”,网民竟然在留言区上英文课!网民:Cry What Cry!

来自中国的社交媒体上有不少网红分享琐碎事情,当中他们的贴文会引起很多网民前来留言,就像这个在小红书的博主“YourKris”一样!这位来自异国的女子,经常都会在小红书上发文,分享自己的日常。

(图片来源:截图)

社交媒体小红书里,有一名外国女子“YourKris”经常分享日常生活,但是她每次都用英文作为标题!而她的贴文下,每次都会引起很多网民以英文词句留言!“YourKris”日前在小红书分享了一张自己和一名男子的合照,只见她眼泪汪汪抱着一名外国男子,写到“Bye baby”。

搞笑的是,底下有许多网民纷纷用英语留言,“cry cry cry!just know cry!luck is gone by u cry!”、“god gold”、“have what good cry”、“u pretty he ugly u swan he frog!”、“You don’t cry,china have very very very beautiful man ,you go out look look ,cry ge mao”、“the bad not go,the new and good not come”。

(图片来源:截图)

原来,不少网民是来这里“学英语”的!网民们纷纷在这些英文下留言,翻译出中文意思,“哭哭哭!就知道哭!福气都被你哭没了!”、“神金(神经)”、“你美他丑,你是天鹅,他是青蛙”、“你不要哭,中国很多很多很多好看的男人,你去外面看看,哭个毛”、“坏的不去,新的和好的不来”。

对此,有不少网民看到这些搞笑留言后,觉得很搞笑,大赞创意的网民“笑死我了”、“没有白来”、“笑死在评论区”、“来评论区学英语”、“我从没觉得我的英语这么好过”、“第一次读懂这么多英文感觉自己强得可怕”。

新闻来源:小红书

*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除。

蕾小编

Recent Posts

大马18禁电影可以不删了?张念群:仍须过4大审核标准!从删剪场景转向年龄分级管制!

通讯部副部长张念群11月3日在下议院上表示,18岁级别的电影只要符合条件,即可在不删剪特定场景的情况下上映,但须遵守现有电影审查指南,并实行严格的年龄分级。

6 hours ago

iPhone日历竟藏「诈骗陷阱」!收到这邀请通知要注意!这些事不能做!

最近,有iPhone用户发现自己的手机日历出现了一项陌生的活动邀请,还指用户的账号已经遭到封锁,要求用户立即续费!乍看之下,很容易让人误以为是官方发出的通知,但其实是骗子的圈套!

6 hours ago

交往都是AA制却被男友说「很花钱」!他解释原因网民傻眼!

一名女子与男友交往4年,两人实行极致的AA制,不论开房间、饮料、停车费都会平分,男友平时也不会买东西给她。即便女子认为各付各的并没有什么不好,但男友仍觉得跟她交往很花钱!她跟男友谈起这件事后,才知道……

6 hours ago

爆新婚5天带女网友进酒店!大咖歌手无预警删光结婚照!婚姻状况曝光!

韩国饶舌歌手于本月18日与交往多年的女友补办婚礼,没想到新婚仅5天就爆出他与女网友去汽车旅馆开房的丑闻!事件爆出后,有网民发现他突然将社交平台上的结婚照全数删除,还分享暗示感情出现裂痕的歌词……

8 hours ago

人事部职员曝公司「不敢再聘请女性」!原来是连续3次遇到同样的事!

一名自称拥有12年经验的人力资源部员工日前通过社交媒体发文,表示自己的公司现在已经不会再招收女性员工!她透露,公司连续遇到了三次类似事件,所以对员工的行为感到心寒……

9 hours ago

导航路线错误被骂爆!TuJu调整导航功能,把工作一键交给谷歌地图!

当他们使用TuJu导航后,系统会直接启动其他导航应用程式“谷歌地图”(Google Map)!

9 hours ago