繁體

“打小人”迈向国际?不只厉害还押韵!Beat your little eye. Very soon you die...

“打小人”迈向国际?不只厉害还押韵!Beat your little eye. Very soon you die...

0
331

“打小人”是一种流行与香港和广东珠三角的民间巫术,希望借由此巫术来驱赶“小人”。就算在马来西亚也能找到帮忙“打小人”的专业人士,但是不是在天桥底下,而是出现在庙宇。在这么一个什么都提倡英文,你不懂英文就显得你很渺小很低阶层的社会,每个人都努力提升自己的英文水平,就算是“打小人”也要冲出国际。


我们先看看正宗打小人口诀:



再看看英文口诀:


小编翻译:

Beat your little hand. Your good luck come to the end.

打你的小人手。等你的幸运都用光。


Beat your little eye. Very soon you die.

打你的小人眼。等你死得特别快。


Beat your little foot. Everything is no good.

打你的小人脚。等你一切都不好。


Beat your little mouth. You always have bad result.

打你的小人嘴。等你一世没运行。



网友们留言“好犀利啊~天桥低阿婆不只要会英文还会押韵”。小编表示,现在生活艰难,“打小人”有了英文版,以后外国人或者banana的生意也能做。不懂外国人会不会有小人要打?


文章结束了别急着离开,还有更多精彩内容:

迪丽热巴自曝3围!女人羡慕,男人喷鼻血!

游客自拍坠崖!“恶魔的眼泪”景色太美惹的祸?