《身骑白马》、《你啊你啊》这些中文歌「不能在新加坡电台播放」!当地DJ公开原因!
为什么新加坡的广播电台可以播放韩语歌和日语歌,却不能播放粤语、闽南语等方言歌曲?近日,新加坡电台 DJ 坤华透过影片,向大众详细解答了这个长久以来的疑惑。

坤华解释,这起因于新加坡的历史政策。为了让讲不同方言的华人拥有共同的沟通语言,新加坡政府自 1979 年起推行了“讲华语运动”,鼓励大众积极使用华语。
在政策定义中,广东话、潮州话、福建话等皆属于方言,而韩语和日语并不被定义为方言,因此自然不受禁播限制,可以正常播出。

现今,带有方言成分的华语流行歌曲在新加坡电台依然面临严格的筛选。坤华列举了多首歌曲,孙燕姿的《天黑黑》、莫文蔚的《爱情》、伍家辉的《一人一半》、彭佳慧的《甘愿》、曹格的《爱爱》含有少量方言,可正常播放。此外,欧得洋的《最近朋友好吗》开头与中间有方言,但因占比较低,同样被允许播出。
而魏如萱的《你啊你啊》、卢广仲的《鱼仔》以及徐佳莹的《身骑白马》,皆因为歌曲中的方言段落过长、比例较高,至今仍无法在新加坡电台播出。


坤华总结指出,目前的规律是一两句方言可以接受,但不能有太大的段落。这也是为何有些脍炙人口的华语歌曲,在新加坡的广播电台中没办法播出的原因。
来源:小红书/坤华 DJ Kunz
*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!