太阿斯了吧?日本改名《延禧攻略》,宣传片还高调请动漫声优来配音?!
说到2018年年度最红中国连续剧非《延禧攻略》莫属啦!《延禧攻略》红到就连越南也翻拍,还登顶成为2018年度全球电视剧热搜榜榜首,据闻版权还卖给全球约90个国家和地区,但是在那之前,《延禧攻略》也终于攻入日本啦!
可是让人笑喷的是,日本版的《延禧攻略》被改名成 《璎珞~紫禁城燃烧的逆袭王妃》,而宣传片也高调请来动漫声优为《璎珞~紫禁城燃烧的逆袭王妃》配音,让网友们大喊:“柯南是你吗?”、“居然觉得很好听肿么办!”、“皇桑的声音太赞了阿斯~”但有好评语必定有坏留言,不少剧迷们红红火火恍恍惚惚,问说:“为什么不要直接原配,下面加字幕就好?”、“妈妈,这个配音我听了有点不舒服…”
话不多说~先来看看海报!
除此之外,网民们也笑翻说这改名也太牛逼,虽然名字也完美概括了《延禧攻略》的剧情,但由于太中二而让网友们再次捧腹大笑,脑补改名《帝国猛妃——魏璎珞酱》、《在紫禁城谈恋爱是不是搞错了什么》、《臣服吧紫禁城里的手下败将们》、《魏璎珞妃子的日常》、《驯龙高手》、《在下璎珞,有何贵干》、《翻滚吧,于正》、《送盒饭的魏璎珞的一生》等等、让人抽着嘴角说ojbk。
而相关宣传影片短时间内被疯传,也有网友指出说:“虽然很标准,但是到最后的标题仍然为《延禧攻略》,所以这个应该是网友自制吧?”、“这个不是日版的宣传片吧…可是听了网友自制版后,官方真是请动漫声优来配音的话,我真的很可以怎么办?”
也太搞笑了吧?只能说网友们也太666,小编我看着那句“我要查找姐姐枉死的真相”的台词,爱丽丝我真的很想说一句:“亲爱的你要考虑找柯南吗?有柯南音乐了怎么办?”。你们觉得呢?我们一起来谈谈吧!
文章看完啦!不要走啦,小编还推荐你看:
*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除*