「麻辣烫」起源再起争端,中韩网民吵成一团!

中国韩国经常为了“文化起源”问题发生争执,中国媒体日前报导关于“麻辣烫在韩国爆红”的情况,结果又引起了两国之间论战。

根据报导,中国央视刊出麻辣烫在韩国很受年轻人欢迎的新闻,报导表示年轻人在炎热天气里抱着“以热制热”心态吃麻辣烫,导致原本冬天比较畅销的食品反而在夏天热销。

韩国数据也显示,最近4年,当地中学阶段女生对麻辣烫喜爱已经超过了韩国传统小吃炒年糕。

(示意图,图片来源:美食天下)

两国网民留言骂战

结果这则报导引起中国网民评论:

“这帮人该不会把麻辣烫说成是他们国家的吧!”
“完了,棒子要申遗了。”
“保卫中国麻辣烫”。

而韩国媒体也以标题《泡菜之后,麻辣烫呼救》报导韩国民众开始反击中国网民,不少民众表示:

“太荒唐。”
“中国人喜欢把别人的文化说成是自己的,他们以为韩国也是这样。”

(图片来源:新浪)

新浪:中国怕韩国偷走麻辣烫

根据中国《新浪》报导,《麻辣烫爆火韩国》登上热搜第6名,阅读量高达1.7亿,并罗列大量中国网民对此的留言。

“吃吧吃吧,只要别说是你家祖传的。”
“直接快进到麻辣烫起源是韩国。”
“看来思密达这是泡菜泡面吃腻了,这回不会麻辣烫申遗了吧。”

《新浪》报导称,不少网民害怕韩国再次“偷走”麻辣烫。报导中也列出两国之间文化争议点,包括汉服,端午节,自贡彩灯,和泡菜,文中也强调泡菜是中华美食。

报导也表示,麻辣烫源自于四川乐山,经过改良之后流行于各地的汉族特色小吃,但韩国人已经对麻辣烫开始“下手”,在国际某个百科页面将麻辣烫起源改为“韩国釜山”。

(图片来源:心食谱)

韩时评人:中方恶意丑化韩国

在韩时评人士分析表示,大多数韩国人不会觉得麻辣烫,炸酱面等是韩国食品,但有些年轻人或许会因为不知道而产生误解,但中方恶意炒作,丑化韩国形象也不合适。

包括“韩国人认为孔子,孟子是韩国人”,“韩国人和中国抢端午节”等中国流传的讯息传入韩国后,在年轻族群中,产生对中国的负面印象。

“中韩虽然距离近,彼此误解却很大,主要是两国文化上有相似之处,政治体制不同,导致巨大误解。”

(图片来源:网络)

两国多方争端未停歇

实际上,两国之间的争端,针锋相对,包括之前的泡菜,韩服起源,加上现在的麻辣烫,甚至连电视节目的抄袭,都成为主战场,双方年轻人吵得一发不可收拾。有关泡菜的争端方面,韩国民间团体曾经发起联署要求中国停止盗用韩国文化,并谴责中国网民,企业,甚至政府也介入其中。

(图片来源:网络)

根据美国皮尤研究中心6月间发表的19国民众调查结果显示,68%民众对中国负评,韩国更高达80%,创下2002年以来最高,仅次于日本的87%,澳洲则为86%,瑞典83%,美国82%。

调查也显示,韩国青年的反华力度也超过了其他国家。


文章资料来源:网易东方日报

*部分照片取自网络,内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!若你也喜欢写作,那就马上加入MOPress

复制网址: