Categories: 话题

2020日本流行语大奖出炉!新冠肺炎新词汇“三密”夺冠!

2020年日本年度流行语大奖于日前揭晓,大奖由防范新冠肺炎新词汇“三密”给摘下。据悉,“三密”分别是指密闭空间、密集人群以及密切接触。由于新冠肺炎疫情卷席全球,因此这三个防疫新词汇频频被日本政府所使用,以呼吁日本民众要避免待在密闭空间、密集人群以及和他人有密切接触,以降低感染新冠肺炎的风险。

(照片取自日经中文网)

日本年度流行语大奖主要是针对过去一年成为话题的事件抑或是最能体现出现今社会现象的流行用语,其涵盖时事、言论等用于。除了“三密”之外,有一半上榜的流行语皆与新冠肺炎疫情有关,其中包括嘲讽前日本首相安培晋三每户发送两片布制的“安培口罩”之外,还有包括“Go To Campaign”以及“尼彦”。据了解,“Go To Campaign”是日本政府为了振兴经济而实施的旅游餐饮补贴计划,而“尼彦”则是一种日本古老传说中的人鱼妖精Amabie,据称它能够祈福以便击退病魔,因此在网络上掀起成了热门话题。

(照片取自Kyodo)

除了高居榜首的“三密”之外,日本今年Top 5的流行语分别为:

  • 韩剧“爱的迫降”
  • 任天堂人气游戏动物森友会Animal crossing
  • 安培口罩
  • “尼彦”

由韩国人气欧巴玄彬与韩剧女王孙艺珍所主演的“爱的迫降”主要是讲述南韩富家女与北韩帅气军官之间所发生的爱情故事。相信因为新冠疫情的缘故,日本人都选择躲在家看连续剧而造成其爆红。再来,在今年三月推出最新版本的任天堂人气游戏“动物森友会”也在这个疫情期间成功掀起了不少热门话题,在人人都stay at home的期间,陪伴着无数人一起度过此次的疫情。

 

(照片取自日经中文网)

另一方面,形容在网络上进行远程教学、工作等的“线上00”、超人气动漫“鬼灭之刃”、日本政府的振兴经济计划”Go To Campaign”、一个人享受露营的“单人露营”,以及搞笑艺人“不破酱”也名列10大流行语之中,由此可见这个疫情期间的日本人依然过得非常写意。

参考来源:中国报日经中文网

TTN Writer

Recent Posts

藏得太深了!夫妻最常隐瞒“这5件事”,外遇不是第一名!#1跟金钱有关!

夫妻之间最常隐瞒的事,外遇不是第一名!

14 hours ago

网美认爱法国男模一天就翻车!疑为炒作砸钱雇男友!真实身份曝光!

韩国一名女网红近日通过社交媒体公开认爱一名法国男模,没想到隔天凌晨就突然发文改口称自己没有男朋友,还附上了一个算命的网站链接,被质疑这场恋爱风波其实是宣传操作。不仅如此,媒体也指出,这名法国男模只是合作拍摄广告的模特儿……

14 hours ago

丢脸丢到大庭广众!女子购物中心发烂渣,当众把衣服全脱掉!离谱画面曝光!

一名女子疑似情绪失控,竟然当众将身上的洋装脱掉、仅穿内衣裤站在路中央,脱序举动吸引大批路人围观

15 hours ago

男演员未开拍就「激吻女演员1分钟」!旧片段遭挖被网民炮轰!

当年的片段被挖出,他直接遭炮轰! 中国男星罗正最近凭借“穷苦型艺人”标签成功翻红,短短一周的时间内涨粉超过60万。没想到,他却因早年一段拍摄吻戏的花絮而遭网民炮轰。当时,他与女主角正拍摄亲密桥段,没想到导演还未开拍,他却主动亲吻了女主角……

16 hours ago

周星驰亲姐周文姬罕见露面!超狂身份背景曝光!被誉为星爷背后的“隐形制片人”!

“喜剧之王”周星驰在华人影视圈拥有不可撼动的地位,但私底下的他却极其低调,甚少提及自己的私生活。

16 hours ago

曾穷到只剩100港币!TVB“御用恶人”患帕金森病,正能量喊话“生死有命”!近况曝光了!

为了维持生计,黄文标兼任海鲜摊贩的送货司机以及装修公司除甲醛的师傅。

16 hours ago