坏消息实在太多:新冠疫情尚未结束,一场战争又在欧洲爆发。此时,多少人渴望渡假、旅游。然而,这也变得不那么容易实现:因为似乎一切都变贵了。
延续了2年多的新冠疫情已在许多人身上留下了印记,部分涉及到生、死等基本命题。而很多人还有生存危机感,不知这场大瘟疫最终会不会使自己失去工作。 2022年2月,又爆发俄罗斯入侵乌克兰战争。 难怪不少人想暂时忘却危机、战争和疫情,只想去渡假、放松一下。但愿能成行。毕竟,所有这些危机都重创了旅游业。 机票、饭店……一切都越来越贵? 要是现在寻找航班,你不禁会常问自己:从前不是更便宜吗?是的,常常会是这样。这有两个原因。 根据德国渡假航空公司Condor的蒂尔曼女士 (Johanna Tillmann )在接受德国之声采访时所称,第一个原因是:总体上,航空燃油成本增加,价格仍处于创纪录的水准,机票价格因此变得更贵,消费者感受到了这一点。不仅汽车司机得在加油站掏出更多钱,航空公司也得为能源支付更多费用。
第二个原因是:需求增加。她解释说,「我们正经历积累起来的渡假旅游高需求,出于供需关系原理,尤其在节假日期间,这对机票和住宿的定价产生影响。」她指出,饭店也不得不应对更高的成本,必须为石油、天然气、电力和食品支付更多费用。此外,还存在人手不足现象。在疫情高峰期,饭店生意清淡,很多员工被辞退。现在,饭店得设法拿出激励措施–主要是经济刺激–重招员工。而这些额外成本便以更高房费形式转嫁给游客。
套餐旅游情况如何?
如果以套餐方式渡假,在其费用中一般已包含航班、饭店和接送。根据德国线上比较和预订门户网站Check24的数据,在那里预订的德国人主要渡假目的地的旅游套餐都比一年前贵。与去年相比,今年5月预订的6月至8月马略卡岛双人一星期旅游套餐在该网站上贵了17%。 Check24套餐假期总经理齐尔(Martin Zier)对德国之声说:在土耳其海滨的锡德(Side)和阿拉尼亚(Alanya),上涨明显。在那里,两人一周套餐旅游费用比去年夏天贵出45%。
更高品质旅行
不过,人们不能由此得出结论说,一样的旅游,一样的增费百分比,因为起作用的还有其它因素。根据德国旅游协会(DRV)的说法,在经历了两年的旅行限制之后,德国人愿意花更多的钱,预订更高品质的旅行。协会新闻官舍费尔( Torsten Schäfer )告知:过去只订带早餐的人现在预订全包的;以前订三星级饭店的人现在要四星级;很多渡假者的逗留时间长于往年。
这和汉莎航空公司的观察结果相符。该公司新闻发言人里特伯格(Bettina Rittberger)在接受德国之声采访时透露:「目前很难得到商务舱和头等舱座位,它们最先被预订完。很多人两年没渡假,存了钱,现在打算好好享受一下。」 根据德国旅游协会提供的数据,总的来说,今夏前往地中海地区各国,尤其是西班牙、希腊和土耳其的航空旅行需求普遍强劲。该协会发言人舍费尔认为,套餐旅游的价格总体仍属稳定。因为,大部分旅游经营者早在去年就从饭店和航空公司购下配额,那时条件还较优惠,因此提前预订的人仍能实惠旅行。当然,要是旅游经营者的配额售罄,便不得不购买新配额,那可能就贵了。
更多因素您若现在预订旅行,则要考虑与旅行费用有关的各种因素了:例如,渡假目的地的许多餐馆、俱乐部和咖啡馆可能已经提价。还有,别忘了租车。在新冠危机爆发前的2019年,通过比较门户Check24预订的租车费在所有20个国家日均34欧元,今年则是74欧,翻了一番以上。然后,目前一些金钱以外的因素也使渡假变得更麻烦。与饭店业一样,许多机场缺少员工。其结果是,安检站前排起长龙。在阿姆斯特丹国际机场已呈极端象,不少乘客竟不得不等候数小时方能办理登机手续。为避免情形变得更糟,荷兰航空公司迫不得已,削减从阿姆斯特丹出发的航班的机票售量,在某些情况下甚至停售。简言之:若您计划出行渡假,建议您尽早动身,不要指望最后一刻的讨价还价;如果旅行比一年前贵了,不要惊讶,并提前考虑还可能出现的问题。这样的话,那您有望能真正从危机、战争和疫情中稍稍解放出来,得到休整。
版权声明:本文乃德国之声特别授权刊登之内容,未经许可请不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。
一名网友通过网络发文,表示自己不明白为什么在工作中,如果真的不了解某件事情,为什么不能直接说“不知道”。贴文引来许多职场老鸟回应,除了解释背后原因之外,还传授了回答的技巧!
最近打开网络媒体,看到的几乎都是令人心烦的社会新闻,直到这件事情,发生在我母亲身上。 我的母亲70多岁,是那种很传统、也很倔强的老人家。她习惯自己骑车到政府诊所复诊、拿药,路线不远,时间固定,家里人都清楚她的行踪。她也总说:“我自己来就可以了,不用麻烦你们。”于是,我们也就慢慢放下了担心。
人家开餐厅我开餐厅,但我总是遇到极品。 是,我必须承认一件事:一开始,我确实天真了。当这些自称“美食博主”、“内容创作者”、说自己有“多平台曝光”的人私讯我,说要来合作、帮我宣传、帮我提升知名度时,我没有马上拒绝,因为我知道大家出来讨生活,彼此给个机会,或许能双赢。
日本超人气YouTuber最近主持综艺节目,探讨东京“港区聚会”的都市传说,还找来现役酒店公关,揭开东京极乐派对的内幕!这名公关表示,自己曾亲眼见过女性一丝不挂在包厢待命,甚至还有熟客包场举办叠罗汉派对!