大马人懂得多种语言，一直以来都是一种优势。新冠肺炎发生之后，社会上掀起了失业浪潮，不晓得大家有没有想过再行动限制期间提升自己的翻译能力，提升自己呢？马来西亚汉文化中心希望透过专业培训，提升大家在中英翻译领域的专业水平，提供另一个新领域的就业机会。
中国全国专业翻译资格（水平）考试（CATTI），其实是中国国家人力资源和社会保障部直属颁布的国家级职业资格考试，主要针对参试人员口译或笔译双语互译能力和水平的评价与认定，也是目前中国政府承认的唯一中英翻译资格考试。
全马学员 可以通过线上课程参加培训，从2020年4月30日起至6月13日期间进行，一共20次，合计40小时。授课老师将实时互动解疑，在线点评，学生在报名之后也可在线下载电子版教材。如果错过当天直播，学员可以观看回放。
培训课程可以提升民众的翻译思维和翻译实战技能，所以学员很快能深化翻译技能训练，同时加强英语能力、翻译水平和应试技巧。不仅如此，课程还仿照CATTI的模考、评分讲评，让有兴趣参加 CATTI考试的翻译工作者更加了解考试。
授课内容将包括：解析CATTI考试要求、评分标准、指导备考技巧、讲评近年真题、提供英译汉的翻译标准、步骤和素质，就连各种英译汉的句子和词性处理，并提供独家的内部题库及内部测试。
有兴趣报名中英语笔译培训直播课程的你们，可以联系马来西亚汉文化中心的秘书处（017-382 4618或017-333 0226），或电邮info@hccm.com.my联系相关单位啦！
单身人士应该要被收税？！ 一名大马男子日前在社交媒体上提议表示，政府应该向选择不结婚或不生育的国人征收“单身税”（cukai bujang），引起网民热议，大家全一面倒反对。 （示意图来源：Canva） 这名男子表示，身体健康却选择保持单身或不育（Childfree）应该被额外征收税务。他给出的理由是，这样才能确保国家的经济责任由全体国民平等分担。 “你们可以每个星期享受旅游和到咖啡馆消费，但最终承担国家未来责任的是我们的孩子。” 大马男子 （图片来源：编辑部截图） 他进一步表示，单身的人在老了之后，最终还是要依赖下一代劳动力的贡献，特别是当他们变老、需要在政府医院和养老院接受照护的时候，“等到你们以后老了，在政府医院排队看病或者寄住在养老院的时候，要是没有我们生的下一代在帮忙缴税，谁来维持那些设施的运作？” “想过单身生活没问题，但不要自私到完全抛弃对国家经济的责任。” 大马男子 （示意图来源：Canva） 此外，他也引用了人口结构变化作为依据，对出生率下降表示担忧。“出生率减少的情况下，未来马来西亚劳动人口可能会逐渐降低，包括医疗保健领域可能都会受到影响。” 男子的贴文瞬间引起一众网民的不满，纷纷表示，“单身族群才是免税最少的人好吗！那些结婚了又生了一大堆孩子的人，每次填完 e-Filing甚至还能拿回成千上万令吉的退税！要是按照你这种逻辑算的话，这些单身人士对国家的贡献和付出，明明比你们这些结婚生娃的人还要多得多好吗！”。…
用手机就能打开自动门？ 一名网友日前通过社交媒体晒出一段影片，显示他的iPhone 18 Pro的屏幕亮起时，前方的自动门也跟着一起打开，引起了不少关注和讨论。有网友直接标记Meta AI询问原理，原来可能与Face ID的红外线有关！
你能接受不穿内裤出门吗？ 一名女子日前通过网络发文表示，自己跟朋友聊天时，对方透露自己平常出门都不穿内裤，让她听了傻眼。不过，由于她不想跟朋友起争执，所以只好装作认同，但其实内心仍觉得“有点恶心”！
只要仍有学生在校园内感到不安全，教育部就不能对现有防范校园霸凌措施感到满足，并会持续检讨和改善不足之处。
父母要求给RM800的家用，你能接受吗？ 一名职场新人日前通过匿名平台投稿，透露自己刚出社会工作，薪水只有RM2,500，但父母却要求他每个月给RM800的家用。他坦言，即便自己曾经跟家人讨论过，但他们只是让他找薪水高一点的工作……