【2020东奥】外媒报道中国选手夺金陷辱华争议!被骂“故意选丑照侮辱中国”!
经过重重波折后,2020东京奥运会终于在7月23日掀开序幕,至今也已颁发出好几个项目的金牌,各家媒体都争相报道这场全球瞩目的赛事动态。国际媒体《路透社》(Reuters)于7月24日,在推特贴文报导中国选手拿下了女子举重金牌的新闻,但张贴的照片却被部分中国网民骂翻。
(图片来源:推特截图)
《路透社》透过推文报导称,中国女子举重选手,24岁的侯志慧在49公斤项目中,为中国拿下了举重项目首枚金牌。此外,还张贴了一张侯志慧举重时用力的照片,但却被部分中国网民抨击该社故意挑选侯志慧丑陋的表情照片,怒骂写道“无耻之极”,“美国反华势力的歇斯底里,无孔不入的穷凶极恶表现”。
(图片来源:新浪截图)
“故意选丑照侮辱中国”
另外,中国驻斯里兰卡大使馆也发文骂路透社“无耻”,认为他们故意挑选这张照片,反而凸显出媒体的丑陋。
“在所有比赛照片中,路透社选了这么一张,只能体现出他们的丑,别把政治和意识形态置于体育之上,也别管自己叫公正的媒体机构了,无耻,尊重奥利匹克精神吧。”
(图片来源:推特截图)
“根本没人说丑”
但也并非所有网民都那么想,《华视》引述理性网民的评论指出,这样照片一点都不丑陋,反而凸显了侯志慧当时有多努力拿下胜利:“根本没人说丑,都中国自己人在那边脑补”、“这张照片很能体现举重的力与美,选的很好啊”、“这也能吵?未免太小题大做”、“说侮辱就太严重了”。
侯志慧曾有机会踏足里约奥运
中国选手侯志慧是参加49公斤级剧中项目,抓举94公斤,挺举116公斤,总和210公斤,打破了奥运会记录,拿下金牌。
据悉,侯志慧在里约奥运会时,曾经有机会参与,但最终还是以一步之遥含泪退出,5年后终于等到了机会。她以抓举94公斤,挺举116公斤,总成绩210公斤的绝对优势获得了金牌。
里约奥运会时,在48公斤级选拔中,侯志慧以总成绩第一名的姿态本来已入选,但由于俄罗斯举重队被禁赛,中国女子大级别夺金把握变大,加上当时侯志慧也有伤在身,中国举重队零食改变参赛项目,用女子75公斤级孟苏平在最后时刻取代了侯志慧的48公斤级,并拿下了金牌。
(图片来源:网络)
弥补遗憾
当侯志慧得知此消息后,哭了整整一个中午,瞬间觉得没有了目标。
可以说,这次参与东京奥运会,是弥补她遗憾的最佳机会。她也曾经在今年4月亚洲锦赛中以总成绩213公斤连续破两项世界纪录。
侯志慧出生于昏暗郴州贵阳县,初进入体校选拔时,身高仅1.3公尺,体重不到30公斤。后来因为惊人的爆发力和协调性,很快就获得了教练的注意。
CNN标题惹议
另一方面,《CNN》在报导中国射击项目选手杨倩在23日女子10米气步枪摘金的报导中,配上了更多“新冠确诊病例”的标题(Gold for China…and more Covid-19 cases),也令中国媒体批评报导操作手法“低级”。
据报,这篇报导中想要表达的信息有两个独立事件,包括:中国选手杨倩夺得金牌,还有首个比赛当天又出现更多奥运相关人员确诊。
但将中国选手照片放在首页,同时看到标题,同意让读者产生联想和错误认知:“首金是中国的,新冠肺炎病例也是中国的。“
目前这则报导已经不在首页出现,但已经被截图流传,并引起热议。
(图片来源:CNN网页截图)
文章资料来源:苹果日报、三立新闻网、联合新闻网、苹果日报、星洲日报