Categories: 话题

【内有影片】难怪会分手?大马4名女子围在一起「取笑前男友」的英文分手信!“语法错了!”

不能好聚好散?

日前,4名巫裔女子围在一起嘲笑其中一名朋友的男友发给她的分手信,由于是马来文和英文夹杂的信,所以他们边嘲笑边纠正正确的语法。这个影片随后虽然已经删掉,但已经被网民保存下来并且在各个平台疯传!

(图片来源:影片截图)

根据报导,影片中的其中一名女子对着镜头表示,如果想要分手,一定要确保发送的英文分手信是正确的。

“因为对方的朋友不笨,她的朋友是聪明的。”

(图片来源:影片截图)

接着,画面中的4名女子围在一起看分手信,之前发言的女子则是继续看着分手信,边纠正分手信的语法。根据分手信的内容,女子先是纠正了前男友为自己所做的事道歉,但他所写的“I made it”被女子纠正,指应该用“I have made”。

(图片来源:影片截图)

另外,另外“We can be a friend”(我们可以做朋友),也被她纠正不需要“a”,直接“We can be friend”就够了。接着,前男友在信中表示,如果女子还想跟他做朋友也没问题。

“不用担心,如果你想跟我做朋友”(No worries if you want to make a friend),则被纠正应该是“No worries if you want to be fiend with me”。

(图片来源:影片截图)

影片最后,这名念信的女子还以“笨男人”形容朋友的前男友。随后,这段影片被转发到Twitter上引起讨论,网民一面倒抨击这4名女子的行为,认为她们对英语不流利的人是侮辱。

(图片来源:影片截图)

影片引起热议后,女子原本上传在TikTok的影片已经删除,并且私信转发到Twitter的网民道歉,称她们无意冒犯其他人,并且解释是因为前男友多次出轨,欺骗朋友的感情,所以才会拍摄影片“讽刺”对方。

“如果我们的视频冒犯了你,我们道歉。但你的推特也冒犯了我们。”

(图片来源:影片截图)

虽然前男友是因为多次出轨才会被嘲笑,不过这也真的会冒犯到其他人啦~


资料来源:星洲日报

*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除。

小红帽👒

Recent Posts

特赦局会议记录曝光!纳吉居家服刑需要遵守“9大严规”!这两人反对特赦纳吉!

会议记录也显示,前首相拿督斯里纳吉获准居家服刑,附带9项森严规则!

7 hours ago

香港女星陈自瑶镜头前落泪!感叹:“我真的觉得我自己很没用!”

香港 TVB 人气女星陈自瑶(Yoyo)近年来除了拍剧,也积极拓展直播带货事业。近日,她在社交平台上发布了一段深入江西深山果园的影片,分享自己助农收橙子的真实经历。影片中,她不仅亲自体验果农的辛酸,更在听到果农的无奈心声后当场红了眼眶。

10 hours ago

连上厕所都装男人!女子隐瞒真实性别19年,骗取女友RM28万!

柳姓女子才发现交往多年的“男友”竟是女人!

10 hours ago

当年还留着利落短发!大马网红小哈尼公开「人生中首支新年歌」!透露背后心声!

大马网红小哈尼(Deacon Chai),近年来凭借洗脑的原创贺岁歌曲在网络上迅速窜红。近日,他在社交媒体上感性发文,公开了自己在 2020 年创作的第一首新年歌《快乐一家圆》的 MV 画面,并分享了当年在疫情期间独自摸索创作的心路历程。

10 hours ago

刷太多AI短剧出事了!网民发现看AI帅哥美女看到审美失灵,照镜子会嫌弃自己!专家揭心理原因!

心理专家指出,这并非单纯错觉,而可能与“对比效应”及审美参照标准改变有关。

12 hours ago

因一张照片露馅?张慧雯遭爆热恋《兰香如故》男星,疑似同居细节全曝光!男方是杨紫前男友!

中国人气小花张慧雯日前被爆与曾出演古装剧《兰香如故》的男演员贺鹏正处于热恋中,甚至疑似已经步入同居阶段。

13 hours ago