中国网红“小潘潘”(本名:潘柚彤)因为《学猫叫》成为抖音神曲而爆红。近来因翻唱黄梅戏经典歌曲《女驸马》而引来大批网民不满,批评她侮辱国粹、辱华,掀起争议。小潘潘事后致歉,却未能浇熄大众怒火。新闻来源:翻唱黄梅调却被批“侮辱国粹”!《学猫叫》原唱被央视批评!(图片来源:网络)如今,曾与他合作的黄明志,为此在社交网上发文力挺,大赞改编过的黄梅调很好听,并透露有私讯潘柚彤帮她加油打气。不料,此举也引发部分中国网民的不满,到他的贴文底下呛声,表示:“已截图放微博”、“看你是害她还帮她。”(图片来源:网络)黄明志由于几年前跟小潘潘合作过歌曲《一起做过的蠢事情》,他22日在面子书发文力挺对方表示:“旧曲新唱可以让年轻人更了解国粹和历史,是很好的创意”,透露有传短讯关心小潘潘,对方很惊讶外网有很多人关心,他最后也暖心喊话:“希望这些极端分子不要毁了音乐人的创意和心血。”(图片来源:网络)黄明志的帖文发布10小时就有1.7万人按赞,不少网民撑他表示:“奇妙的小粉红,总喜欢欺负自己人,只是歌曲艺术创作也可以说成辱华”、“傻眼,居然连官媒央视都出面踩”、“中国文革的常态,打击异己还有陷害他人!”、“我也觉得改编黄梅调没这么严重,现在各种类型的音乐国粹不也是破除旧有传统音乐而诞生的音乐吗”。(图片来源:网络)但是,黄明志的贴文也引来了一些中国网民的不满!中国网民纷纷前往他的留言区下批评他是在火上浇油,直批:“国粹和历史本身是至高和国宝级的,改编是创意,但乱改就是不行”、“私底下安慰就好了,你现在公开为她打气,以你目前的情况,会不会间接害到她”等。此外,还有人放话说:“我把这个放在微博上,让人家知道她和你说有因此而不满,看可能是你害她还是帮她”、“已截图发微博了,小潘潘感谢你”,讽刺意味十足。(图片来源:网络)面对外界的批评,黄明志认为“她是我朋友,之前有一起合作过一首歌,还在美国得了MV的奖项”,现在对方出事情,就应该要出来挺她一下,也让她知道外网有很多人支持她,不理解这样做有什么问题,“我觉得那些极端分子真的走火入魔了,请不要来侮辱创作了。”(图片来源:网络)小潘潘在抖音有超过600万粉丝,2018年因为洗脑歌曲《学猫叫》爆红,登上中国央视元宵春晚,近日她在抖音翻唱的黄梅戏片段《女驸马》被翻出,遭央视领头全网追杀,她吓得赶紧道歉、删掉歌曲,还发布新版本的Cover影片。新闻来源:ETtoday
2018年爆红的《学猫叫》因洗脑旋律加上可爱的手势,曾掀起一阵风潮。而《学猫叫》的原唱“小潘潘”(本名:潘柚彤)也因此走红,在抖音拥有超过600万粉丝。但是,最近小潘潘翻唱一首歌曲,却被质疑“侮辱国粹”,掀起热议!(图片来源:网络)据悉,小潘潘被翻了出曾在抖音上翻唱了黄梅戏(黄梅调)的经典歌曲《女驸马》,她以近流行乐的唱法改编,却惨被批评,指她翻唱的版本破坏了传统戏曲的唱法,直批:“搔首弄姿、侮辱国粹。”(图片来源:网络)此外,央视带头批评,质疑用流行的唱法来诠释是“侮辱国粹”。央视分享出原版片段做对比,痛批她为博取关注,用“令人不适”的方式来演唱国粹歌曲,因而遭到网民的群起围攻。另外,有人怒批她的翻唱毁掉经典,认为她粉丝多是年轻人,如此演唱国粹歌曲,容易造成他们产生错误观感。(图片来源:网络)小潘潘立刻将原本的翻唱影片下架并发文道歉,表示是第一次接触戏曲,在诠释上没有考虑到故事背景,导致情感表达上有所偏差,承诺日后会更加深入了解歌曲背景。她还与黄梅戏表演艺术家吴琼一起直播,由吴琼教唱后,再重新上传新的翻唱版本,并在整个过程中小心翼翼,担心再惹祸上身。(图片来源:网络)小潘潘最新改编版本的影片中没了之前诱人卖萌的表情动作,取而代之的是戴着耳机,在麦克风前视线盯着前方,正襟危坐唱完整首歌曲,甚至还有网民发现她眼眶中疑似泛泪,纷纷猜测她可能是投入歌曲或觉得委屈,再度掀起讨论。(图片来源:网络)新闻来源:搜狐*部分照片取自网络,内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!若你也喜欢写作,那就马上加入MOPress。