目前正在热烈举行的Coachella音乐节,除了让一众歌迷大饱耳福外,其中一名泰国歌手因在舞台上大吃芒果糯米饭,掀起泰国人的文化认同热潮!
现年19岁的艺名Milli的泰国饶舌歌手达努帕于周日在美国Coachella音乐节上登台演出,更在舞台上大吃泰国著名甜点芒果糯米饭,在泰国引起轰动。Milli以英泰文饶舌表演,大唱“我不骑大象”打破外界对泰国的刻板印象。而另一段歌词“国家好,人民好,食物棒,但政府酸掉了”则暗讽政治,在社群媒体被广泛分享。
Milli大胆地借用歌词暗讽时政,但此次表演引发的芒果糯米热潮却获得了首相肯定。泰国首相帕拉育周一说,文化部将向联合国教科文组织提案,把芒果糯米列为泰国的非物质文化遗产。
帕拉育说:“泰国利用软实力是很重要的事情,泰国有很多资源可用在国际宣传。”
(图片来源:网络)
此外,泰国芒果种植协会会长马诺受访指出,以水仙芒果为例,一般是每公斤20到40泰铢(约3到5令吉),现在涨到每公斤110泰铢(约14令吉),这股芒果糯米热潮可以带来更多消费,连带价格也会涨价。
外送平台业者Line Man也表示在Milli的新闻之后,芒果糯米订单比之前增加3.5倍。不仅如此,曼谷各处芒果糯米摊贩更是大排长龙,挤满购买民众。
泰国目前列为联合国非物质文化遗产的有泰式按摩、箜剧(Khon Dance)以及诺拉舞(Nora Dance)。而泰国现在也争取让泰式酸辣汤又称冬荫功(TomYum Kung)列为非物质文化遗产。
(图片来源:网络)
而事实上除了Milli以外,韩国人气女团BLACKPINK泰国成员LISA,本名拉丽莎(Lalisa Manoban)的她也在泰国掀起文化认同热潮。去年9月以SOLO姿态推出单曲的她,更是凸显了LISA的泰国身分和认同。
来自泰国东北武里喃府(Buriram)的LISA,在单曲MV身穿传统服饰、头戴传统饰品,在仿武里喃府著名的历史遗迹帕农蓝神庙(Phanom Rung Historical Park)的建筑物前热舞,引爆一波泰国人追寻传统文化的热潮。
文章来源:中国报
想要写稿赚钱看这里!只要成为MOPRESS成员的一份子,你就有机会通过写稿赚取外快咯!
部分照片取自网络,内容皆由MOPRESS平台的投稿员归有,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!
人已经在公司,却不算是工伤? 中国一名工程师抵达公司打卡后,先前往厕所,没想到后来被发现倒卧在马桶上,送医抢救后仍不治身亡。公司事后替他申请工伤认定,没想到当地人力资源和社会保障局却以“没在办公位上”为由,认定不属于工伤!
“开水间”的英文是什么? 一名中国女网民在甘肃省连霍高速自驾中途停靠鸳鸯服务区休息时,发现大厅里“开水间”的英文标识竟译为“Open Water rooms”,让她啼笑皆非,因为这明显是中式英文,引起网民热议!对此,甘肃省高速公路服务集团有限公司12日通报,已拆除该错误英文标识,将在所辖各服务区开展标识标牌专项整治。 (示意图来源:Canva) 有网民日前拍视频指出,服务区大厅内上方的墙上标注有“开水间”3个大字,下面的英文小字却写著“Open Water rooms”。网友纷纷在评论区留言调侃打趣,开水翻译成“Open Water”是典型的中文直译,而且“room”也不用加“s”。 (图片来源:网络) 针对网民的热议,该公司表示对此深感不安,经核实问题属实,将举一反三,对所有服务区中英文标识标牌进行全面校核,同时建立标识标牌“先审核、后上墙、定期复核”管理制度,并强化常态化管理,统一中英文翻译规范。 (图片来源:网络) “开水间”的英文到底应该怎么写? 有媒体特别询问了多款AI类APP,其中大部分的回应都是:“开水间”最直接的英文是“boiler room”,不过这个词在英语里也常指放锅炉设备的房间,所以具体用哪个要看场景。…
吉隆坡从 19 世纪中的锡矿小镇发展至今,留下了许多融合了英殖民风格、摩尔式建筑、中华传统以及伊斯兰美学的百年古迹。这些建筑不仅见证了吉隆坡的开埠与沧桑,更是马来西亚多元历史的基石。
一名年轻工程师突然提出辞职,主管原以为他是嫌薪资待遇不佳,或是受不了工作压力而选择走人,没想到他给出的理由竟是“公司饮水机的热水不够热”,甚至还因此认定这家公司没有未来!事件曝光后引起不少讨论,也有人深入分析其中原因。