繁體

《十二传说》中望夫石乱伦情节被疑是TVB自行加插?!原来越南版更夸张!

不久前开播的《十二传说》最近因剧中怪异的民俗传说成为观众和网民们的饭后话题。其中有一集就提及到位于香港新界沙田区红梅谷的【望夫石】。根据wikipedia的资料,这座【望夫石】讲述的是一个妇人抱着孩子登山遥望远方待夫归来的故事,但剧中的民俗学家傅通明教授表示【望夫石】的故事不止这么简单,其实这背后还有一段乱伦的故事!

以下为wikipedia的资料:

在一个贫穷的农村家庭,妻子生下女婴后因病离世。同时,邻居也产下儿子。由于可怜该父女的遭遇,愿意为女婴哺乳。多年过去,女童成为该家庭的童养媳,并与青梅足马结婚并生下一对儿子。某日,稻壳失收,丈夫为养家糊口于是与同乡出洋谋生,怎知一去不返,音讯全无。妻子天天抱着幼子,背着长子登上待夫归。某天,他们遇上狂风大雨,雷电交加,他们突然在天崩地裂中消失于世上,但他们站立的位子却出现了一块像极三母子的巨石。
另外,也有传是其深情感动上天,故此将他们化成石头永守山岗。

《十二传说》中傅通明教授称,以上的故事漏了一个开头,表示故事开头在于鳏夫与寡妇结为夫妇(鳏夫指的是女婴的爸爸和作为寡妇的邻居),两名子女自然成为了继兄妹。由于同一屋檐下朝夕相处,两人日久生情,结婚生子。虽无血缘关系,但他们的结合违反了人伦,犯了道德经济,丈夫却因世俗的闲言闲语,抛妻弃子远走他乡。

该教授还表示,传说的出现,往往是为了掩饰一些不能说出口的真相,而这些真相通常涉及一些禁忌、伦常以及徘徊在道德边缘的思想。

视频在此!

针对这个所谓「背后的故事」,许多网民提出了质疑表示这是否是TVB为了让剧情更精彩而自行加插乱伦的故事。对此,该剧监制黃伟声在接受香港媒体《HK 01》访问时表示该情节参考了《新界指南 1951》和《香港掌故 1960》的说法,但两个版本都沒有乱伦的要点。当被问到是否擅自加插乱伦故事,他则表示「乱伦是民俗学家的推测。」

实际上,【望夫石】的版本传入越南时,当地居民进行了大量的更改,并在大约500年前的越南古籍中收录了越南版望夫石的故事,故事讲述一个小时候误伤了妹妹后离家出走,长大后与一女子结婚,但之后才发现妻子原来是当年被误伤的亲妹妹。之后,他以捕鱼为由远走他乡,被蒙在鼓里的妻子日日带孩子到山上观看远方待夫归来,最后化成了石头。

来源:HK01

更多关于石头传说的故事:

另外,泰国素梅岛也有一个The Grandfather and Grandmother Rocks,又称男人石(Hin Ta)和女人石(Hin Yai)的凄凉故事。关于该石的故事可在以下攻略中获得~

泰国7-11竟比BIG C还抵买?玩转隐世仙境【苏梅岛】全攻略一次过看完!

你喜欢写稿吗?关心时事、爱美食又爱旅游?现在你可以跟小编一样边写稿边赚钱啦!不啰嗦,赶快加入谈谈网的大家庭,申请成为MOJO(也就是谈谈网的Freelance Editor)吧!小编等着你,你真的不Join吗?写稿赚钱:点我

0
2
0
0
0

复制网址: