马来西亚环球小姐出身的尚羚，在选美后到香港入行发展，以求变、不断进步的精神下晋身成为爵士歌手，去年推出首张处女Hi-Fi发烧碟《尚羚》后反应不俗，纷纷得到邀约参与各地的爵士音乐节和演出。亦是“香港媳妇”的她，早前亦宣布怀上宝宝，如今在等待小天使降临期间，宣布推出全新单曲《Stella By Starlight》，为明年推出第二张Hi-Fi发烧碟热一热身！
（图片来源：尚羚提供）
由于疫情关系，尚羚新专辑的发布日可能暂时要延一延，不过她亦趁著宝宝出世之前，发布全新单曲《Stella By Starlight》来为乐迷解渴，她笑言：“宝宝随时会出世，现在发布这首歌，有种迎接著两个Baby来临的感觉，心情有点复杂，又期待又紧张，但是心情是兴奋、开心的。”
（图片来源：尚羚提供）
新单曲《Stella By Starlight》由日本爵士低音大提琴好手Daiki Yasukagawa亲自操刀，尚羚透露：“我和Daiki 其实在在2019年7月时认识，当时他以客席教授的身份来香港，我是受邀演出嘉宾之一，和他同台合作表演了几首歌，结下了这份难得的缘分。”
（图片来源：尚羚提供）
因为新专辑是以“两个世界”（Two World）概念，利用一把人声和一种乐器的结合，当时日本是录音行程的最后一站：“难得有幸遇到大师级人马，我又不想错过，于是胆粗粗邀请Daiki加入，结果他答应了！另外还有感谢录音工程师Eiji Hinaro和Orange Pakeo 的Tomoko的支持，为我这次的录音旅程增色不少。”她笑谓完成之后，最大的感受是：“你不踏出哪一步，永远不知道会发生什么事！”所以鼓励大家一定要勇于尝试。
（图片来源：尚羚提供）
谈到《Stella By Starlight》这首歌，尚羚透露该曲是1944年派拉蒙电影《The Uninvited》的电影配乐，是由著名音乐人Victor Young和他的乐团所制作，后来在1946年交给了Ned Washington 填上歌词：“我是在波兰进修爵士乐课程时，听到这首歌就即刻被旋律吸引住，之后再去细读背后的故事和歌曲的含义，一早就将这首歌收入Pocket List。”
（图片来源：尚羚提供）
之前尚羚和老公阿正因行管令关系滞留在大马，但原来也孵化出“爱的结晶”，近期她亦顺利返港，宝宝也会在11月的某一日随时诞生，她笑言：“新歌加肚里面的宝宝，两个都是我的Baby，准备迎接他们出世的感觉真的很兴奋！”
（图片来源：尚羚Instagram）
她透露，当初终于等到有班机飞回香港时，心情真的很忐忑：“一方面要担心安全，加上肚子里面还有宝宝呀，所以做足防疫才敢上机，来回都有接受检测，到达香港时我们都有遵守隔离措施，真的很感恩一切都顺利。”
她开心透露，由于腹中的宝宝随时会降临，现在最重要的“任务”就是做好迎接她到来：“这段期间其实都有一些线上演出的邀约，但是我为了好好安胎，就暂停工作，宝宝诞生后，我还要坐月子和好好休养，应该暂时不会在幕前演出。”
不过，她笑谓爵士乐已深植她的灵魂和生活之中，现在推出新歌《Stella By Starlight》就是为明年的推出第二张个人Hi-Fi发烧专辑《Two For The Road》热一热身，也希望透过这首歌带给乐迷正能量，同时也希望疫情赶快消失，重返舞台唱歌给大家听。
*照片由尚羚提供，内容谈谈网归有，若想参考请附加此文的链接。谢谢！
人已经在公司，却不算是工伤？ 中国一名工程师抵达公司打卡后，先前往厕所，没想到后来被发现倒卧在马桶上，送医抢救后仍不治身亡。公司事后替他申请工伤认定，没想到当地人力资源和社会保障局却以“没在办公位上”为由，认定不属于工伤！
“开水间”的英文是什么？ 一名中国女网民在甘肃省连霍高速自驾中途停靠鸳鸯服务区休息时，发现大厅里“开水间”的英文标识竟译为“Open Water rooms”，让她啼笑皆非，因为这明显是中式英文，引起网民热议！对此，甘肃省高速公路服务集团有限公司12日通报，已拆除该错误英文标识，将在所辖各服务区开展标识标牌专项整治。 （示意图来源：Canva） 有网民日前拍视频指出，服务区大厅内上方的墙上标注有“开水间”3个大字，下面的英文小字却写著“Open Water rooms”。网友纷纷在评论区留言调侃打趣，开水翻译成“Open Water”是典型的中文直译，而且“room”也不用加“s”。 （图片来源：网络） 针对网民的热议，该公司表示对此深感不安，经核实问题属实，将举一反三，对所有服务区中英文标识标牌进行全面校核，同时建立标识标牌“先审核、后上墙、定期复核”管理制度，并强化常态化管理，统一中英文翻译规范。 （图片来源：网络） “开水间”的英文到底应该怎么写？ 有媒体特别询问了多款AI类APP，其中大部分的回应都是：“开水间”最直接的英文是“boiler room”，不过这个词在英语里也常指放锅炉设备的房间，所以具体用哪个要看场景。…
吉隆坡从 19 世纪中的锡矿小镇发展至今，留下了许多融合了英殖民风格、摩尔式建筑、中华传统以及伊斯兰美学的百年古迹。这些建筑不仅见证了吉隆坡的开埠与沧桑，更是马来西亚多元历史的基石。
一名年轻工程师突然提出辞职，主管原以为他是嫌薪资待遇不佳，或是受不了工作压力而选择走人，没想到他给出的理由竟是“公司饮水机的热水不够热”，甚至还因此认定这家公司没有未来！事件曝光后引起不少讨论，也有人深入分析其中原因。