吴彦祖的发文让网友看傻了！网友：你的中文我心疼！

现年47岁出身美国、在香港演艺圈发迹的男星吴彦祖可谓人人心中的完美男神。他不仅拥有着非常帅气的脸庞和模特儿的精实身材，精湛演技的他更是出演了许多高质量作品。虽然他非常完美，但近日他在微博上发出的一篇贴文却让一众网民笑言”你的中文我心疼“。

（图片来源：网络）

在美国加州柏克莱出生的吴彦祖，直到大学毕业才来到香港发展。为此，当他说跟写中文时，他的英文却比较流利。他与妻子结婚后也定居美国，也会经常透过IG、微博等社交媒体平台分享工作花絮及生活，与粉丝保持互动。而在日前他就在微博上分享了宝贝女儿的近况。

吴彦祖在贴文中透露，时光飞逝，最爱的女儿已经9岁，”她的耳朵被打了耳洞。过去的9年过得如此之快， 她成长得如此之快。她的成长让我很兴奋， 但也让我为我的小宝贝不再是我的小宝贝而感到难过！叹息…“。

（图片来源：网络）

由于这则贴文不仅感觉”卡卡“的，并且有很多让人感到费解的空格。一众网民更是纷纷讨论了起来，掀起一番热议。网民纷纷喊著要他收手”收手吧阿祖，不要再机翻(自动翻译)了，可以发英文的“、”阿祖，你的机翻越来越奇怪了，实在不行我帮你翻吧“、”你的中文我心疼，你的文字我还爱“。此外，更有网民搞笑表示，吴彦祖其实是特别讲究，”字跟字都保持安全距离“。

（图片来源：网络）

文章来源：中时新闻网

*部分照片取自网络，内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写，若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知，谈谈网必定删除，谢谢！若你也喜欢写作，那就马上加入MOPress。