邀请法国前总统夫人开金口合唱！蔡健雅被赞是很好的“中文老师”！

金曲创作天后Tanya蔡健雅暌违3年，在疫境下推出全新华语创作专辑《DEPART》，第3波单曲《Photographs》在6日正式上线！这次，蔡健雅竟然邀请法国前第一夫人Carla Bruni（卡拉布妮）合作，还让对方“开金口”首次演唱中文歌词，让蔡健雅直赞：“太棒了！”

（图片来源：环球音乐提供）

Tanya蔡健雅在6日举办线上媒体见面会。，目前与家人在意大利度假的卡拉布鲁妮，克服了时差的问题，参与了与蔡健雅这一次的线上媒体见面会。Carla Bruni除了是法国前总统Nicolas Sarkozy（萨尔科齐）的妻子，同时还是名模兼创作才女，发行的个人专辑曾多次夺下法国流行榜冠军，可谓才貌双全。

（图片来源：环球音乐提供）

两人这次跨国合作，可说是碰到一个最佳契机，蔡健雅正在准备新专辑，而观察到亚洲力量将会是未来世界一个重要新趋势的卡Carla Bruni，刚好也向经纪人提出想找华人歌手合作的想法，她的团队向各方咨询所推荐的第一人选都是蔡健雅，在听了蔡健雅送上的Demo时，她更是第一时间便被这把华人女歌手的神秘声音给打动，“我一听到Tanya的声音就非常喜欢了！”两人虽然只是透过视讯见面，但却一见如故，非常聊得来，合作几乎是在毫无悬念的情况下拍板定案。

（图片来源：环球音乐提供）

在蔡健雅的单曲《Photographs》中，Carla Bruni只唱了4句中文歌词，但她却十分认真的学习中文发音，更直认“中文是个很复杂的语言”。她透露一对儿女都在学中文，像是很容易的事，但对她而言，却是一件紧张又很大挑战的事。

（图片来源：环球音乐提供）

Carla Bruni透露，学习中文对她来说并非易事，“因为演唱时的发音和发声方式跟我的母语意大利文、书写用语法文，甚至是英文都很不一样”，并直夸蔡健雅是一位很好的“中文老师”。蔡健雅也分享教Carla Bruni中文过程，就是会亲自录制中文歌词传给她，让她听着练习发音，当发音正确时，就会马上进行配唱录下来。

（图片来源：环球音乐提供）

由于疫情关系，两人只能过视讯来完成录音，让非常喜欢巴黎、每年至少飞一趟巴黎的蔡健雅嚷说：“如果不是因为疫情，我早就飞到巴黎亲自录音了！”更笑说自己因为制作这首歌而“犯乡愁了”。

*照片由环球音乐提供，内容皆由谈谈网编辑撰写，若想参考请附加此文的链接。谢谢！