电影剧本也被控抄袭!《刻在你心底的名字》原剧本曝光!
年度金曲《刻在我心底的名字》近期抄袭争议不断,连带电影《刻在你心底的名字》也遭网民爆料是抄袭收割,怒控瞿友宁是“抄袭惯犯”!针对此事,瞿友宁监制也回应了!
(图片来源:网络)
《刻在你心底的名字》是由瞿友宁监制暨编剧,找来了陈昊森、曾敬骅主演,主题曲《刻在我心底的名字》由卢广仲演唱。电影《刻在你心底的名字》2020年在台湾票房卖破亿台币,金马夺2奖最佳摄影和最佳原创电影歌曲。后来时隔1年,电影主题曲《刻在我心底的名字》又拿下金曲奖。
相关新闻:吴宗宪狠批《刻在我心底的名字》抄袭!卢广仲和金曲评审回应了!
相关新闻: 夺双金歌曲《刻在我心底的名字》陷抄袭疑云!词曲创作人:绝非抄袭!
(图片来源:网络)
早前吴宗宪一次受访提到疑似抄袭海外经典旧歌《Reality》,后续连环爆出与2019年的钢琴曲《自由之丘》、2015年发表的日本诗歌《主祢是我们的太阳》都很相似,掀起各界议论。如今,连电影剧本都遭台湾网民爆料有抄袭问题。
相关新闻:《刻在我心底的名字》陷入抄袭争议!金马奖座到底会不会被收回?
相关新闻:黄明志认为《刻在》没抄袭!他称能理解吴宗宪批评该曲的用意!
(瞿友宁;图片来源:网络)
瞿友宁30日晚透过电影公司发2800字长文,表示“凡事岂能尽如人意,但求所为无愧己心,真相不容变更,事实摆在眼前”。他附上当时《刻在你心底的名字》剧本前身《在天堂的路上》原编剧郑心媚的著作财产权让与契约书,证明双方已经谈妥,直言自己才是最痛恨抄袭的人,并透露已委请律师要揪爆料网民出来说明。
相关新闻:《刻在》抄袭嫌疑越演越烈!金曲评审:对其他入围者不公平!
相关新闻:《刻在我心底的名字》引发抄袭事件!李欣怡为好友喊话!
(图片来源:网络)
而在31日,台湾媒体却跳出来打脸瞿友宁!根据《ETtoday星光云》独家报导指,该媒体获得《刻在你心底的名字》郑心媚版本的两版剧本大纲,爆料者指出,最初郑心媚写了《心天堂乐园》(又名:《在天堂的路上》),也是最一开始的版本。后来修改为《拥挤的乐园》,也以此拿到是105年度第2梯次国产电影长片辅导金。瞿友宁最终以支付授权金的方式“买下”剧本,改写成《刻在你心底的名字》,而郑心媚名字则被放到了“顾问”中。
(图片来源:网络)
报导指,该媒体取得郑心媚版本的《心天堂乐园》和《拥挤的乐园》,其中《拥挤》是她所提到接近电影成品的“第二版剧本”,对比该版剧情大纲,主要角色名字阿汉、Birdy都没有改变,班班原本则是“斑斑”,另一名主要角色“欧神父”在原剧本中叫“白神父”,但同样是带领阿汉认识自己性向,并且隐瞒了自己性向的角色。
(图片来源:截图)
在原剧本大纲中,阿汉同样是管乐队成员,Birdy也同样周旋在阿汉和班班之间,纠结自己的性向。甚至同样有在沙滩亲匿接触、互动的剧情。但确实故事内容也有大幅度修改,包括班班在原剧本并非学妹,而是Birdy在外头认识的驻唱歌手,背景更为复杂,且在阿汉决定向Birdy出柜的那天,Birdy正是以“班班怀孕了”拒绝了他。
(图片来源:ETtoday)
此外,在原班的剧本中,两人是在神父的丧礼上重逢,班班并不像魏如萱饰演的知心,甚至劝Birdy「早点坦白」,而是利用了Birdy让他当现成爸爸,但其实当年肚里的孩子并不是Birdy的,原来班班是Birdy交往也不是真心,她另有一个有妇之夫男友,是个彻头彻尾的反派角色。
(图片来源:ETtoday)
随后,《刻在你心底的名字》电影开始编写内容,过程中柳广辉导演亲自撰写了自己亲身的故事,瞿友宁也在完成其他工作后,开始帮忙导演编写剧情,最后完成了《刻在你心底的名字》这个作品,最终的剧本也与《心天堂乐园》不一样,瞿友宁在声明中写下“是不一样的两个剧本”,更强调郑心媚编剧的剧本“一个字都没用上”。但如今对比所谓的“二版剧本”,仍可发现电影的最终版本,仍保留郑心媚的“二版剧本”痕迹。
(图片来源:ETtoday)
新闻来源:ETtoday
*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除。