王心凌⟪爱你⟫竟是翻唱?韩国偶像女团才是原唱!
王心凌因参加中国综艺节目⟪乘风破浪的姐姐第三季⟫,在初舞台重新诠释当年的经典歌曲⟪爱你⟫,成功勾起众人回忆,掀起一阵热潮。其中就有不少艺人纷纷效仿翻跳舞蹈视频,网络上还炸出了一群“王心凌男孩”和“女孩”跟风甜美唱跳,这也让她人气再度翻红,成为节目里的话题人物。不过,日前就有网民发文提到,王心凌并非是⟪爱你⟫原唱,原创曲实际上是来自韩国偶像女团,其女团成员甚至有几人至今都还活跃在娱乐圈。
就有网民在Dcard发文写道:“大家知道⟪爱你⟫是翻唱的吗?”瞬间引起热议,原PO还表示王心凌只是翻唱,而原唱其实是韩国偶像女团Papaya于2000年推出的出道作品⟪Listen to My Word⟫,贴文一出,让不少粉丝感到惊讶,纷纷留言表示:“原來是韩文歌”、“第一次知道!超猛”、“听了那么多年,现在才知道”、“如果翻唱超越了原唱那她就是成功的那个!”。
事实上,王心凌的⟪爱你⟫是翻唱,并不是抄袭。原创歌曲来自韩国偶像女团Papaya(파파야),她们是由5人组成的团体,仅仅只是出道一年就宣告解散。成员赵恩玺在解散后,持续以歌手身份参与活动;姜世贞则改名为高娜恩,成为一名演员,曾参演《听我说》和《Violet》等韩剧;黄允美也仍然活跃在演艺圈,而另外两名成员则卸下艺人身份,回归平凡人生活。
(原唱Papaya⟪Listen to My Word⟫)
不仅如此,Papaya女团的经纪人在2015年打造出新女团Oh My Girl,于2016年也让她们重新翻唱了⟪Listen to My Word⟫,把轻快的原曲改编为清新活力的曲风,翻唱也取得了很好的成绩。不过,这首歌在2017重新改名为《A-ing》,表演穿搭与王心凌相似,同样是穿上制服展现甜美可爱风格。值得一提的是,连TWICE也曾在歌唱节目中表演过该曲,引起了话题讨论。
(Oh My Girl重新诠释⟪Listen to My Word⟫ )
(TWICE曾在歌唱节目中表演《A-ing》)
你知道王心凌不是《爱你》的原唱吗?你又有什么看法?不妨留言告诉小编吧~
新闻资料来源:star.ettoday
*部分照片取自网络,