《六人行》中国重新上架!剧情却东删西改?
《六人行》在1994年9月22日在NBC首播,这套长寿情境喜剧一共播出了整整10年,10年累计剧有236集,每周通常有大约2500万到3000万观众观看,以1994年来说这样高的收视率的情境喜剧,可说是少见。
这部剧除了在美国造成轰动,在别的国家也十分受欢迎,如今此剧在11日重新于中国串流平台上架,以一周一季的速度播出,让大批剧迷期待不已。
(图片来源:网络)
可是,却有网民在微博上爆料,中国上架的《六人行》里,有关LGBTQ(同性恋、双性恋、跨性别及酷儿)的内容,例如罗斯前女友是女同性恋的片段统统不见,甚至台词被更改,自然造成剧情牛头不对马嘴。
这也让许多网民大喊失望:“引进不了就别引进!”也有人在微博怒骂:“2022年了,《老友记》都能被剪,不要忘记这一天”、“30年前的剧今天遭阉割,丢人不”、“引进不了就别引进”、“这是什么文化大倒退”等,瞬间成为微博热搜!
(图片来源:网络)
事实上,除了《六人行》,连该剧的特辑也被删减。
根据《纽约时报》的报道,美国歌星女神卡卡(Lady Gaga)、贾斯汀·比伯(Justin Bieber)和韩国男团BTS防弹少年团特别出演《老友记重聚特辑》,但他们的身影却”失踪”了。
《纽约时报》认为,这些歌手会被剪掉是因为:女神卡卡在2016与西藏精神领袖达赖喇嘛会面;贾斯汀·比伯在2014年张贴了东京靖国神社(靖国神社里面供奉了二战时期的日本战犯,以及大量在二战期间战死的日本军人)的照片;BTS则是在讲述朝鲜战争的痛苦时,没有提及中国军队的牺牲,尽管中国部队是在朝鲜方面作战的。
(图片来源:网络)
(新闻来源:东方网)
部分照片取自网络,内容皆由谈谈网编辑撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!