赵婷获最佳导演的好消息被中国媒体冷处理!曾被夸“中国的骄傲”,现被全网封锁!
《无依之地》(Nomadland)导演赵婷在周日晚上的奥斯卡颁奖典礼上创造了历史,成为奥斯卡第93年以来,第一位获得最佳导演奖的亚裔女性。她是继凯瑟琳·比格洛(Kathryn Bigelow)在2010年以《The Hurt Locker》之后第二位获得这一殊荣的女性。
(图片来源:网络)
在获奖感言中,赵婷谈到了她在中国成长的回忆,并背诵了一首名为《三字经》的诗。
在《无依之地》获得最佳影片和最佳女主角奖(弗朗西斯·麦克多曼Frances McDormand)之前,在金球奖上,出生于北京的赵婷也获得了类似的殊荣,并成为第一位获得该奖项的亚洲女性。
同一天晚上,尹汝贞成为第一位因在《梦想之地》(Minari)中扮演的角色而获得奥斯卡奖的韩国演员。这两位女性缔造了新的里程碑,特别是考虑到好莱坞对亚洲女性有成见或排斥的悠久历史来说,是一个非常大的进步。
(图片来源:网络)
90多年来,奥斯卡奖在表演类别中承认的亚洲表演者不到20人,而当它这样做时,却奖励了那些不太正面的角色。尽管赵婷成功带领着亚洲电影向前迈出一大步,但这似乎在中国受到了抑制,因为周一出现了对庆祝赵婷获得该奖的审查限制,中国媒体也表示沉默,并无报导赵婷的相关新闻。
有些媒体用《有靠之天》来替代《无依之地》、以“那个女孩”来取代“赵婷”。在微博上,“赵婷”、《无依之地》和奥斯卡等似乎都成为了敏感词,相关网络帖子被大面积移除。
(图片来源:网络)
中国为何要审查限制赵婷和《无依之地》
上个月,赵婷获得金球奖最佳导演奖后,中国官方媒体最初称她为“中国的骄傲”。
但据《纽约时报》报道,2013年,赵婷在接受美国《Filmmaker》杂志采访时,谈到年少时在中国长大,并称中国是“一个到处都有谎言的地方”,这番言论被指辱华,很快引发了社交媒体反弹和媒体的报道,以及网民对赵婷的批评。
根据《Filmmaker》杂志网站上的一篇说明,自2013年文章首次发表以来,该文章一直被“编辑”,被广泛引用的部分曾提到赵婷在中国的成长经历,现在被省略了。
(图片来源:网络)
截至周一下午,中国最大的两家媒体——中央电视台和新华社——没有报导赵婷获胜的消息,尽管官方报纸《环球时报》及其编辑胡锡金确实在推特上祝贺赵婷。
据美联社周一报道,微博网站上的标签“赵婷赢得最佳导演奖”被审查,用户无法点进去观看。美联社还报道说,电影应用程序豆瓣禁止搜索“无依之地”和“赵婷”,而一篇关于赵婷在微信上获胜的新闻文章也被删除。
据路透社报道,周一上午,上海直播活动的主办方未能按计划观看奥斯卡,因为主办方表示,他的虚拟专用网络被封锁了近两个小时。
(图片来源:网络)
此外,据悉《无依之地》本定于4月23日在中国上映,但后来被撤档。在豆瓣上,该电影的条目虽在,但中文海报已被撤下,同时中国地区上映的日期也消失不见。
继荣获奥斯卡殊荣后,赵婷下一部作品将会是漫威(Marvel)英雄电影《永恒族》(The Eternals),该片预计在今年11月5日上映;赵婷将成为漫威影史上第2位女导演,不过,有人担心这部电影能否顺利在中国上映。
部分照片取自网络,内容皆由谈谈网编辑撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!