马来西亚创作歌手黄明志4月1日将在台北小巨蛋开启“大飞机世界巡回演唱会”第一站演出,演唱会前夕推出最新单曲《锁码歌》,这首歌的特色就是整首歌都含糊不清,听不出歌词,但黄明志分享:“其实它是有歌词的,听不懂不代表没有,只是它被锁码了。”MV画面更是彩蛋满满,一开场就见黄明志在《终国有嘻哈》背板前带动观众及撒钱的片段,可以猜到歌曲内容与嘻哈流行相关,但无法单从歌词听出确切内容与嘻哈有什么样的关联。
MV中也邀请到自称“马来西亚男版Lisa”的知名网红Bryan Wee反串性感女老师在影片中与小朋友互动。Bryan Wee说道:“距离上次听黄明志这种类型的歌曲,已经是蛮多年前的事了,后来有很长一段时间黄明志的歌曲风格变得比较正经。这次受邀参与作品听到‘熟悉’的歌词有点感动”。其中MV中有一幕是饰演性感女老师的Bryan Wee在课堂上回眸一笑,让原本兴致勃勃的幼年时期黄明志吓得往后倒退。
其中也有不少黄明志返老还童的画面,包括躺在婴儿床上的婴儿时期、在幼稚园刚接触笛子的幼年时期等等,而其中安排小孩们吹笛桥段,为此女副导直接献上第二技能“下海教小孩吹笛”。被问及歌曲中吹笛子是否有任何特殊含义?黄明志也答道“笛子是我们从小学开始就学的乐器。我想表达这首歌就像笛子一样,小朋友也可以跟著一起唱。”
至于歌词为什么会被锁码呢?黄明志说:“因为很多地区在创作上控管严格,不管影像、歌曲等等各类形式的创作都要经过审核,如果超过尺度就要锁码或是马赛克画面,甚至是会遭到禁播。打造这首歌主要想传达创作本身的重要性,同时也是自己一直在坚持的”。这首歌还有别的用意,就是让听到的人各自解读,因此这首《锁码歌》交给什么样的人就会听到什么样的歌词。
MV导演高暟也表示,当初在接下这任务时也十分苦恼,根本就听不懂这首歌想表达的是什么,对于要拍什么样的故事也完全没方向,因此曾私底下找黄明志索求歌词,结果黄明志丝毫不让步,完全没透露半句歌词。后来继续追问才理解黄明志想反映目前非常多人因跟风而踏上嘻哈这条路的现象,也提出比喻说有些嘻哈歌手常常在路边找台千万跑车,在跑车旁边唱唱跳跳就自认非常有rapper的风范,而这一幕也被导演转化为MV画面之一。黄明志对此现象也表示:“反正现在很多rap都让人不明白在唱什么,就像这首歌一样,内容一点都不重要,只要帅就好。”
*照片由官方提供,内容皆由谈谈网编辑撰写,若想参考请附加此文的链接。谢谢!
人已经在公司,却不算是工伤? 中国一名工程师抵达公司打卡后,先前往厕所,没想到后来被发现倒卧在马桶上,送医抢救后仍不治身亡。公司事后替他申请工伤认定,没想到当地人力资源和社会保障局却以“没在办公位上”为由,认定不属于工伤!
“开水间”的英文是什么? 一名中国女网民在甘肃省连霍高速自驾中途停靠鸳鸯服务区休息时,发现大厅里“开水间”的英文标识竟译为“Open Water rooms”,让她啼笑皆非,因为这明显是中式英文,引起网民热议!对此,甘肃省高速公路服务集团有限公司12日通报,已拆除该错误英文标识,将在所辖各服务区开展标识标牌专项整治。 (示意图来源:Canva) 有网民日前拍视频指出,服务区大厅内上方的墙上标注有“开水间”3个大字,下面的英文小字却写著“Open Water rooms”。网友纷纷在评论区留言调侃打趣,开水翻译成“Open Water”是典型的中文直译,而且“room”也不用加“s”。 (图片来源:网络) 针对网民的热议,该公司表示对此深感不安,经核实问题属实,将举一反三,对所有服务区中英文标识标牌进行全面校核,同时建立标识标牌“先审核、后上墙、定期复核”管理制度,并强化常态化管理,统一中英文翻译规范。 (图片来源:网络) “开水间”的英文到底应该怎么写? 有媒体特别询问了多款AI类APP,其中大部分的回应都是:“开水间”最直接的英文是“boiler room”,不过这个词在英语里也常指放锅炉设备的房间,所以具体用哪个要看场景。…
吉隆坡从 19 世纪中的锡矿小镇发展至今,留下了许多融合了英殖民风格、摩尔式建筑、中华传统以及伊斯兰美学的百年古迹。这些建筑不仅见证了吉隆坡的开埠与沧桑,更是马来西亚多元历史的基石。
一名年轻工程师突然提出辞职,主管原以为他是嫌薪资待遇不佳,或是受不了工作压力而选择走人,没想到他给出的理由竟是“公司饮水机的热水不够热”,甚至还因此认定这家公司没有未来!事件曝光后引起不少讨论,也有人深入分析其中原因。