中国游客在机场一直听到「普龙胖」不知道是什么意思!大马网友现身评论区揭秘笑翻众人!
终于明白是什么意思了!
日前,一名中国游客来大马旅游时在机场一直听到播报员说“普龙胖”,由于不知道是什么意思,于是发文询问网友,而大马网民的解答也笑翻不少人。
根据这名中国网友分享的贴文,她表示自己在吉隆坡机场候机时听到播报一直重复“普龙胖”,不谙马来文的她于是发文询问网友,这句话究竟是什么意思。
对于这名网友的疑问,不少大马网友也纷纷现身评论区解释了“普龙胖”真正的意思。
“Penumpang,乘客的意思。”
“我听到大马各种广播:短短和盼盼,Saya……Pintu……带你妈看戏。”
“我在吉隆坡被一首歌洗脑了。”
“坐地铁,还有什么Happy happy的。”
“好可爱的空耳。”
“我一直想知道,连搜都不知道该怎么搜。”
“还是‘辣死你妈’炸裂。”
事实上,“Penumpang”(乘客)一词经常会出现在机场或公共交通上,例如“Perhatian kepada semua penumpang”(所有乘客请注意)。
资料来源:小红书
*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除。