每天都叫你另一半“老公”?原来是用来「辱骂人」的贬义词!
婚后的夫妻一般上都会互称“老公老婆”,但你有想过这些昵称的由来吗?
实际上,在中国古代就已经有这个称呼,但并非对另一半的昵称,而是宫中的太监!
在中国明与清朝时期,太监通常被称为寺人,黄门,貂珰,卑称则为内豎,阉宦,太监,阉人等。但在民间社会则俗称他们为“老公”,并且还是贬称。
“老公”是妓女对太监的辱骂
有一种说法是,太监们实际上也很喜欢逛妓院,但因为没办法圆满了事,因此太监们很多情况下都喜欢折磨妓女让她们感到很害怕,讨厌碰上太监,并私底下叫他们“老公”,也是对他们的一种辱骂。
古代妓女相骂时也经常说“今天晚上你陪老公”,也就是诅咒对方陪太监的意思。
根据《枣林杂俎》记载,李自成进京后驱逐太监,并呼喊“打逐老公”,其中的“打老公”指的就是太监。在明朝时宫中的太监经常仗势欺人,万历年间还出现了“矿监税使”来欺压百姓,引起人民的反抗,所以常常发生“打老公”事件。
《红楼梦》中也有写道:“门上的人领了老公进来”,其中老公指的也是太监的意思。
加“老”为正常称呼非贬义?
但也有说法是,中国人自古喜欢在一些词前面加上“老”字,比如师者称老师,父亲称老父亲,姓王的称老王等。将公公(太监)称为老公也可能是相同的含义。
另外关于“老公”的起源也有一个故事,唐朝时,有一名读书人叫麦爱新,考取功名后觉得妻子年老色衰,于是开始有接纳新欢的想法,于是写了一副上联:“荷败莲残,落叶归根成老藕。”
上联被妻子看到,察觉到丈夫有弃老纳新的念头,于是写了下联:“禾黄稻熟,吹糠见米现新粮。”
从香港流行到全世界
丈夫看了后觉得妻子才思敏捷,有所打动,于是放弃了纳新的念头,妻子发现丈夫回心转意,挥笔写道“老公十分公道”,丈夫也写了下联:“老婆一片婆心”,此后夫妻间就有了“老公”和“老婆”的称呼。
但这个故事很多学者认为不足为信,应该是后人杜撰。后来民国废除太监之后,香港开始流行叫丈夫为老公,之后这个叫法流传到全世界华人社会。
你也会称丈夫为老公吗?知道这些来历之后会不会改变称呼呢?还是完全不在意?欢迎留言分享看法。
*部分照片取自网络,内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!若你也喜欢写作,那就马上加入MOPress。