【谈谈思密达】《牛津英语词典》新增26个韩语单词,再不学起来就out啦!
韩流席卷全球多年,再加上近期的综艺《单身即地狱》、《换乘恋爱》、电影《寄生上流》以及夯剧《鱿鱼游戏》等播出更是引起不少话题和热度啦!最近,权威英文辞典《牛津英语词典》(The Oxford English Dictionary)在修订最新的2021年版本时,一次过新增了26个韩语新单词哦~
在26个单词中就不乏多个广为人知的韩语单词如oppa,ouni等,因此小编这次就给大家介绍几个少见但好用的韩语单词吧~
(图片来源:网络)
- 반찬(banchan)小菜
想必经常去吃韩式料理的你们经常都会看到伴随着饭和主食一起上桌的小菜吧!韩国的小菜种类丰富,而且可以搭配着白饭一起食用,可谓是韩国饮食中的重要特色了~这里的반찬(banchan)是泛指韩式料理中各种小碟的食物,而并没有具体到每一样小菜哦~
如果在吃韩式料理的时候,发现店家忘了上小菜的话不妨跟他说“阿姨,请给我小菜”,即이모, 반찬 주세요(imo banchan juseyo)吧!
- 삼겹살(samgyopssal)五花肉
在韩国,可谓是全民皆爱烤肉,尤其是电视剧经常播放男女主角在烤肉店边烤肉边互诉衷肠的画面更是让人恨不得是剧中女主角啦!几片厚度适中的五花肉(samgyopssal)加上蒜瓣、生菜和泡菜一起吃简直是人间美味哦~
- 애교(aegyo)撒娇
在韩国文化中,撒娇애교(aegyo)是一种扮可爱的方式,尤其许多韩国偶像在节目中的撒娇不仅让一众粉丝惊喜爆棚,同时也会带来不少话题和热度哦~对于不熟悉的人而言,애교也有着可爱的意思。如果你觉得你的另一半很可爱的话,也可以对着他说She’s so aegyo哦~
- 피시방(pisibang)PC房/网吧
这里的방(bang)指的是房间的意思,因PC房也有着网吧的意思哦~韩国的网吧基本上都是24小时营业的,而且网吧里还有售卖各种零食和泡面!如果中途饿了还可以点餐,还有专人送到你的位置哦~
- 트로트 (trot)韩国演歌
相信很常观看韩国综艺节目的你们都有听说的트로트 (trot)这个词,但你们又是否知道它的意思呢?其实트로트 (trot)指的是韩国演歌,是朝鲜半岛最早期的流行音乐哦~洪真英、张允静宜以及高耀太等人都是著名的트로트 (trot)歌手哦~
- 한류(halryu)韩流
韩流席卷多年,但韩流한류(halryu)这个词却是在最近才被《牛津英语词典》收录其中哦~这对资深韩迷而言绝对是最好的消息,以后想跟外国朋友解释韩流时就可以直接用한류或是Korean Wave来解释啦!
《牛津英语词典》新收录的26个韩语单词证明了韩流文化在如今的影响度的同时,也丰富了英语词汇!不知道各位韩迷们还希望有什么主题的韩语小教室呢?欢迎留言告诉小编哦!
部分照片取自网络,内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!