《月升之江》出现与故事背景不符的简体字!剧组被批考据不够严谨,已道歉并修改影片了!
由金所泫、姜河那、金志洙等主演的《月升之江》早前就因为主角金志洙被爆出涉及校园暴力争议而退出演出,转由罗人友紧急出演。
虽经历了这些风波,但是《月升之江》近期播出的影集都备受好评,然而没想到在第14集中出现严重失误的道具,不过剧组已经发现问题,并修正影片了!
(图片来源:网络)
于上周,3月30日播映的《月升之江》第14集中,高建(李知勳饰)读著海慕蓉(崔有华饰)随药物附赠的信,画面中清晰可见染着墨渍的信却是由电脑印刷而成,而且还印着1955年后才逐步使用的简体中文。
这画面在播出后马上引发争议,大家对剧组在设计道具时不上心、不符合原设背景感到不满。
时隔一周,《月升之江》剧组对此事表示:“拍摄时在对汉字的考证有误,剧组会删除那段画面,重新编辑影片后再更新重播、随选视讯(VOD)的影片。”
(图片来源:网络)
《月升之江》由《风云碑》的尹尚浩导演与《99亿的女人》的韩智勳编剧合作打造。此剧改编自小说《平冈公主》,讲述政权横跨中国东北和朝鲜北部的高句丽王朝利用武将温达感情的平冈公主,与像傻瓜般只懂牺牲的温达之间的凄美爱情故事。
(新闻来源:KSD)
部分照片取自网络,内容皆由谈谈网编辑撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!