盘点6部被拍坏的翻拍剧！每部都抓不住精髓，令人失望！

经典电视剧总是让人回味无穷，再三重温，也经常被重新翻拍新版本，毕竟有了之前版本的口碑与关注度，就好比多了块垫脚石。但是这些”新版本”却一再令粉丝失望，不仅无法超过经典，甚至有些还”取其糟粕，弃之精华”。今天就来盘点6部被拍坏拍烂的翻拍剧，真的让旧版粉丝大失所望!

选角方面，旧版流星花园的主演F4以及杉菜都是按照相符合的气质与性格所挑选，而新版颜值高但是4个人站在一起却毫无辨识度。剧本中以霸道可爱深受喜爱的性格也被改成拿奖学金的学霸？演员们略显生硬的演技并且太过注重偶像包袱，让人无法融入剧情相信也是新版流星花园败笔之一吧！

翻拍自《王子变青蛙》，霸道总裁单均昊在明道的演技下，将当年的不少小姐姐迷得不要不要的，但是新版的《忘记你，记得爱情》里，原本高傲疏离但是有教养的霸总却变成了无礼又无知的面瘫，这是让旧版粉丝最不能接受的。虽然剧情主体还在，但是细节更改了之后并没有更顺畅，反而有些莫名其妙。

由众年轻小鲜肉出演的新版《泡沫之夏》却被网友吐槽男主是“史上最接地气”的霸总，女主演技烂，男二太过嫩撑不起角色等等，除此之外，新版泡沫之夏更改的女主剧情少了些坚韧与独立，女主俨然成为靠男主与男二上位的花瓶。

翻拍自韩剧《漂亮的她》，原剧16集却改成了46集，剧情拖沓并且增加了毫无意义的情节让整部剧节奏松散注水，女主演技浮夸并且刻意扮丑十分出戏也成为网民吐槽的原因。原版《漂亮的她》主演每个人鲜明的性格也是惹得粉丝喜爱的原因，而新版主演相较之下则显得平平无奇。

剧情拖沓，最让网民感到困惑的是整部剧的武打几乎在用慢动作呈现，十分影响武打剧应有的行云流水的观感。演员选角不太适合人物角色，如张翠山油腻，张三丰不仙风道骨等等，此外，50集的剧情女主周敏却在20多集才出场，也太迟了吧！

饰演韦小宝的张一山演技不在线，未展现出韦小宝应有的灵气，其过于浮夸的表情和动作导致这个充满侠义精神的角色显得不伦不类。剧情方面省略过多，有些场景的剪辑混乱，让观众无法厘清剧情要点，在经典的强烈闪光灯下，粉丝大失所望。

其实，新版的电视剧翻拍不一定要一模一样照搬旧版的剧情，加入一些不同的元素或时下话题也能带来不一样的感受。如韩剧翻拍台剧《命中注定我爱你》等等，演员演技好，剧本智商在线，重温经典的同时还频频带给人惊喜，就连路人都会因此而重看旧版经典呢！你怎么看呢？

部分照片取自网络，内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写，若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知，谈谈网必定删除，谢谢！若你也喜欢写作，那就马上加入MOPress