太搞笑了!外国Angmo跟风创“潮流”纹身却成笑话!

近日来,外国洋人出现了一波新潮流,不少民众在身上纹上了连自己都不明白的中文字眼,本以为想要耍帅,谁知却成为了整条街“最亮的仔”,成了一大笑话。近日来,外媒《HK01》报道上传了一系列外国洋人的奇怪中文字眼纹身,迎来了很多网民爆笑。

(图片来源:HK01)

其中,一名洋人朋友在背后纹上了“金猪”两个特别的字眼,而且“猪”字还是倒反的,令网友们笑喷。

(图片来源:HK01)

(图片来源:HK01)

另外,也有一名外国男子将“坏男孩”的字眼纹在了背后,却意外成了“坏孩男”,最终成了一大笑话。不过,庆幸的是,当地大部分人看不懂,还是能够保持一点威严的~

(图片来源:HK01)

(图片来源:HK01)

(图片来源:HK01)

众多特别的中文纹身字眼当中,这个“滚蛋”的纹身还算是当中最有“威严”的,而且字眼都是正确的。不过吧,把这种字眼纹在身上好像哪里怪怪的~~

(图片来源:HK01)

(图片来源:HK01)

(图片来源:HK01)

所有纹身当中,最令人意外且爆笑的一个纹身就是这个由外国肌肉猛男纹在手臂上的“刘慧卿”纹身。据悉,当时他是想要将“Emily”的中文译音纹在自己的身上,不过,谷歌却将这个翻译误以为是在指洋名Emily的香港民主党前立法会议员刘慧卿,而这个意外最终就伴随着他了!对此,你有什么看法呢?赶紧留言跟我们一起来谈谈~ 

(图片来源:HK01)

文章资料来源:HK01