Categories: 话题

Angmo不满孩子学Singlish?英语华语都变成半桶水!

在多元化的国家里,好就好在我们去到哪里都可以生存,因为语言根本不会成问题啊!

外国人通常都会认为大马人和新加坡人的华语和英文都会很好。的确是蛮不错的,只不过我们有自己国家独特的slang!然而最近国际知名投资家罗杰斯表示,原以为两位女儿可以在新加坡一石两鸟学,搬去新加坡去学两种语言。

怎么回事?

话说,在新加坡住了整10年的美国亿万富翁罗杰斯早前在旧金山发表了一场讲座会。当中他指出自己和家人早早就已经搬到新加坡常住了。因为新加坡一直以来都是过去40年来世上最成功的国家,为了让孩子学华语,就决定搬去那里。

刚开始他觉得那里华人很多,而且也都会讲华语和英文,当刻就认为是个很好的地方学习语言。本以为可以让孩子学习到标准的华语和英语,怎料到都是Singlish啊!

他还评说“英语烂华语也烂!”,对于新加坡的中英语水平感到有点失望了。之后他又立刻表示说,其实当中还是有一部分的人可以说很流利的中英文的。

在那场讲座会的问答环节里,有一位来自新加坡的听众用Singlish来提问罗杰斯。他其实也不介意,还帮忙和在场的听众做解释。之后,他以新加坡是个好地方作为答案的总结,并跟那位提问者说“你应该回家”。

之后,新加坡教育专家也在FB分享这时间。他指出,新加坡还是有很多华语英语都讲得很好的人,只是不多人啊!他们当地的老师也认为新加坡学生英文书写和语法能力都强,当然singlish也不代表英文差啊!这只不过是新加坡文化而已。

那也的确是的!每个国家都有各自的slang,其实很多人都想学Singlish或是马来西亚slang,但他们都觉得很难学啊!大家还是为自己的slang而感觉荣幸吧!对此,大家有什么看法呢?欢迎在下方留言并分享让朋友知道,大家一起谈谈吧~ 

文章结束了别急着关掉,小编有好推荐!

TTN Writer

Recent Posts

男子靠AI减肥45天暴瘦20KG!导致器官衰竭险丧命!医生警告不要相信AI!

为了快速减肥,陈先生让AI定制整套减重计划,并严格按照每日热量摄取及运动消耗执行。

6 mins ago

用AI改简历后没认真看!男子收面试通知才发现「工作经验被夸大」!他一看直接冒冷汗!

一开始还以为自己很聪明,认真看之后才发现…… 一名男子通过网络发文,分享自己找工作时发生的乌龙事件。他透露,当时他把履历全部丢到AI处理,然后没有认真看就直接投递简历。收到面试通知后,他才仔细看履历内容,才发现AI“帮他”夸大了很多工作经验!

13 mins ago

不是成家班设计的!来了解《蜘蛛侠4》背后的中国武术指导张鹏!与成龙颇有渊源!

近日,有传电影《蜘蛛侠:崭新之日》的动作场面由成家班参与设计,而成龙本人也曾现身伦敦片场探班,引发影迷与业界热烈关注与讨论。

54 mins ago

港版《金秘书为何那样》拍摄中!“衣柜之吻”重拍10次!女主自爆嘴唇发炎红肿!

早前,香港ViuTV宣布翻拍经典韩剧《金秘书为何那样》,男女主角分别由男团MIRROR成员卢瀚霆(Anson Lo)及女团COLLAR成员苏雅琳(Ivy So)担纲,并于今年7月下旬正式开拍。最近,女主角分享两人拍吻戏时的趣事,还自爆她因为多次密集的拍摄,嘴唇出现了严重发炎与红肿……

2 hours ago

政府准备出手了!海外电商超低价狂攻本地市场!刘镇东:政府将推电商平台法案!

海外跨境电商平台以超低价狂攻本地市场,政府准备出手!

2 hours ago

大白兔奶糖「外层的透明膜」是什么来的?为什么能直接入口食用?

为什么可以直接吃进去? 相信大部分人的童年一定都有吃过“大白兔奶糖”!不过,在放进嘴前,你有注意过外层的透明膜是什么东西吗?你知道这层透明膜的实际作用是什么吗?其实,这层透明膜可以直接食用!

4 hours ago