这下尴尬了……
一名女子日前通过社交媒体发文，爆料自己的男同事因为误解了Instagram Close Friend的意思，还把讨厌的人都加进“Close Friend”！女子将这件事分享在社交媒体上后，引起网民热议，也有人猜测造成误会的原因。
根据报道，日前一名女子通过社交媒体分享，透露自己是一家公司的社交媒体账户管理员。有一次，她发现一名男同事更新了Instagram的限时动态，但限时动态上标注了一个青色的标记，因此女子才发现这名男同事把公司账户列入了他的“Close Friend”（亲密友人）的名单。
女子表示，自己当下看了之后觉得有点奇怪，所以就询问了这名男同事，才知道原来他摆了乌龙，以为只要把不想分享信息的对象加入“Close Friend”列表内，他们就不会看到。
“他甚至还把一名他并不是很喜欢的同事也列入该名单中，顿时把我和其他同事直接笑翻了。”
女子直言，其实一直以来都有其他同事看了这些信息，只是大家都不当一回事，也没有多加理会，因为这些都是他的私人生活。
这个贴文随后引起热议，有网友猜测这名男同事使用的可能是马来文版的Instagram，所以在翻译上可能会出现一些差错。
“他应该是使用马来文版本，‘Close’直接翻译成马来文就是‘Tutup’，所以就出现了这种尴尬的局面。”
不过，经小编查证后，即便将Instagram更换成马来文版本，也并没有如网友所说的“Close”翻译成“Tutup”的情况，而是翻译成“Rakan Karib”。
Close Friend的功能确实很好用，但没想到竟然会有人误会这个功能的意思啊……
*部分照片取自网络，内容谈谈网归有，若想参考请附加此文的链接。谢谢！照片如有侵犯版权问题请告知，谈谈网必定删除。
凌晨一点多，我坐在客厅，灯光昏暗，只有手机在亮着。这封信我改了又删、删了又改，最后还是决定写出来，抒发情绪也好。 我每个月薪水RM15,000，算是那个一讲出来，别人会“哇”一声的数字。但也就是这个数字，让我越来越不敢说自己累。
原来是这样…… 英国网红Demi Rose Mawby在Instagram上拥有1800万粉丝，但距离她上一次更新社交媒体至今已经时隔3年多。突然从社交媒体消失匿迹引发了各种阴谋论，最近网络才有她的最新消息，背后真相令人鼻酸……
缺的是人，不是钱！ 中国男星王星在2024年底遭到诈骗而沦为猪仔，甚至还在短短4天内被转卖3次。所幸他在车上曾发送求救暗号给女友，最终在跨国警察的协助下获救。他成功回到中国后，被诈骗的经历被翻拍成纪录片，还公开了更多诈骗细节！
被称为“神仙姐姐”的刘亦菲早年因出演《神雕侠侣》而走红，后来甚至还闯入好莱坞出演迪士尼真人版电影《花木兰》，接着还接连参演中国电视剧《梦华录》、《玫瑰的故事》。不过，距离上一步作品杀青至今，刘亦菲已经将近3年没有再接拍新戏，原来是因为……
作为华语乐坛备受瞩目的“亚洲创作新天王”，周兴哲（Eric Chou）以他细腻动人的“周氏情歌”打动了无数听众。实际上，他的音乐创作之路，并非一蹴而就，而是源于真实的孤独经历与情感挫折。
拥有高达 300 万订阅数的韩国知名治愈系、美食 YouTuber Jihyeon，凭借充满生活感的疗愈影片在海内外累积了极高的人气。然而，一向对感情生活保持低调的她，近期网络上却不断流传关于她离婚的传闻。对此，Jihyeon 于 6 日打破沉默，亲自出面说明感情现状。