Categories: 话题

在海外机场遇见大马华裔Aunty!马来妇女和她竟用淡米尔交流!

马来西亚除了有各种美食之外,语言种类也有不少!根据《维基百科》的资料显示,马来西亚有137种语言,其中有41种语言通行于马来西亚半岛。对于华裔同胞来说,我们会的语言会比较多,例如:中文、国语、英语,还有各自的方言,包括广东话、福建话、客家话等。

根据《Harian Metro》的报导指,两位马来西亚的妇女在异乡巧遇,但是他们沟通的语言竟然不是各自的语言!据悉,一段2018年的影片在屠妖节(4日)上载到抖音平台,影片中一名马来大妈在异乡巧遇一名华裔妇女,两名大马人竟然在机场用流利的淡米尔语(Bahasa Tamil)交谈!

(图片来源:视频截图)

报导指,这名马来大马是现年67岁的Rosni Mohd Yusof。她在接受访问时指出,这是她与女儿当时到土耳其旅游时的一段经历。Rosni说,当时她与女儿到土耳其旅游后,本来要飞回大马,却在机场发现护照不见了。

“当时,会说华语的女儿遇见一群正在用华语交谈的女子,便走过去跟他们交谈,在聊天过程中,才知道其中来自吉兰丹的华裔妇女也会说淡米尔语,结果我俩就用淡米尔语交谈了。”

(图片来源:视频截图)

Rosni表示,自己是在7岁时因为经常跟印裔朋友一起玩,所以就开始学会说淡米尔语,“以前住在霹雳州和丰(Sungai Siput)时,经常跟印裔朋友一起玩,所以慢慢学会淡米尔。虽然我现在已经没法说得像以前那幺好,但偶尔用淡米尔语与印裔交谈时,也让他们感到很惊讶。”

此外,Rosni也说,虽然她从小的家境不好,也只能上学到四年级而已,但她庆幸自己有机会学会另一种语言,“我们喜欢学习其他种族的语言,有时听见他们说话时,我会觉得很开心,因为我听的懂,也能加入一起聊天,所以我让女儿艾妮从小到华小学习。”

@ainaafiqah72 Selamat hari deepavali semua! #deepavali #deepavali2021 #diwali #malaysia ♬ original sound – Aina Afiqah

另一方面,Rosni的女儿Aina Afiqah也指出,她之所以将这段旧视频上传到抖音,是为了纪念当时母亲在土耳其机场与另一名华裔女子用淡米尔语交谈的经历,但没想到视频会在网上引起热议及广传。

新闻来源:Harian Metro

*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除。

蕾小编

Recent Posts

人妻曝大姑荒谬行径!硬要跟他们去度蜜月!不想结婚却要晚辈照料她!

一名人妻通过社交媒体发文分享自家大姑的种种荒谬行径。她透露,当年他们夫妻俩开开心心要去度蜜月,没想到大姑竟然喊着要当电灯泡,想要一起去度蜜月。不仅如此,大姑还想要晚辈日后一定要负责照料她……

35 mins ago

抓住逆风翻盘的机会!教你用ChatGPT测「2026年最后两个月的运势」!为明年打出漂亮开局!

2026 年已经进入倒数计时,最后两个月你是准备顺其自然,还是想抓住最后的机会冲刺一把?

1 hour ago

万圣节期间出事了!前成人片女星遭下药,抽筋瘫倒!体内验出4种药物!最新状况曝光!

滨崎真绪在香港尖沙咀夜店遭下药,体内验出4种药物并出现抽搐及幻觉,如今香港重案组已立案调查。

1 hour ago

有些已退圈!大马人超熟悉的5位本地童星!近况曝光!有一位是1119成员!

马来西亚的影视与音乐圈曾孕育出许多陪伴大众成长的熟悉面孔。 随着时光飞逝,那些在 NTV7 中文剧、本地贺岁专辑以及经典电影中留下稚嫩身影的童星们,如今都已各自走向了不同的人生轨迹。

2 hours ago

没钱救女儿,爸爸「亲手挖坟」带她一起躺!9年后小女孩现况曝光!

2017年,中国一名女童因为罹患先天性的重度地中海贫血,父母为了医治她,在2年内就花光了14万人民币(约RM8.5万)的积蓄。后来因为无力负担高额治疗费,女童的父亲亲手挖了一个坟,带着女儿一起躺进去。照片曝光后引起许多讨论,9年后一家人的近况曝光!

2 hours ago

谁说吃鱼最健康?医生揭“3种鱼”重金属含量高!小心吃太多会增加失智风险!

小时候常常听到父母说要多吃鱼,因为鱼类富含蛋白质及Omega-3脂肪酸。其实,不是每种鱼都适合大量食用的!

2 hours ago