【谈谈思密达】看韩剧学告白！盘点韩剧中的心动台词，学会保证你很快脱单！

人一生会遇到很多上千万的人，但遇到互相喜欢的概率却是三千分之一。所以想要遇到喜欢的人真的很不简单，但如果遇到喜欢的人又不知道要如何开口告白怎么办呢？不用担心！小编给大家盘点了5句韩剧中的告白句子，跟着学起来，就可以大大增加成功的几率啦！

（照片来源：网络）

 

1. 나랑 사귈래？(na-lang sa-gwil-lae？)

翻译：要跟我交往吗？

如果已经确定你们是在友情以上，恋人未满但又想要更进一步的发展的话，那绝对就要像韩剧《三流之路》里朴叙俊所饰演的高东万一样直接向崔爱罗告白，让对方和你在一起啦！剧中，青梅竹马的两个人尽管很喜欢互相嫌弃，但在对方遇到困难的时候总会及时送上温暖，让两人的同框瞬间变得粉红泡满满，甜到爆啦！在经历了很多事情后，两人也发现了自己对对方的感情，所以当朴叙俊问出“나랑 사귈래？”这句话时就成功从朋友晋升为情侣啦！

2. 넌 이제 아무데도 못가 (neon-i-je-a-mu-de-do-mos-ga)

翻译：你现在哪里也去不了了 

由金惠奫和金路云主演的韩剧《意外发现的一天》是一部奇幻校园题材为主的浪漫爱情剧，讲述了一名意识到自己只是校园漫画中的任务而展开了违背剧情并想要实现爱情的故事。而饰演漫画人物河路的路云再想起来自己就是13号时也意识到了自己已经爱上了端午，所以就靠着这句“넌이제아무데도못가”让端午惊讶有感动啦！如果在告白时候，加上这么一句霸气的句子的话，绝对会事半功倍哦~

3. 계속 이대로 곁에있고 싶어 (gye-sog-i-dae-lo-gyeo-te-iss-go-sip-eo)

翻译：想要像现在这样一直在你身边

如果你不想直接说“我爱你”表明心意的话，那可以学着李宝英和李钟硕这对姐弟恋在《听见你的声音》中那样，委婉的表示你对对方的爱意啦！这样的说法不仅会让人感到非常窝心，更重要的是当你持续用行动表示的时候，更会让对方感觉到非常可靠的感觉哦~

4. 보고싶어서 왔다 (bo-go-sip-eo-seo-wass-da)

 翻译：因为想你，所以来了

这句话相信无论是暧昧或是热恋中的男女都非常想要听到的啦~尤其看到韩剧中主角们总是不知不觉的出现在对方家门口，对方开门就可以看到的画面更是甜到爆炸！如果在告白的时候加上这么一句表露心声的话，被拒绝的可能性绝对会大大减低哦~

5. 친구에서 애인이 되는 방법은 간단한데,둘 중 한 사람이 한 걸음 더 다가서는 거야, 이 한 걸음이 두 사람 관계를 바꿔놓게 되지 (chin-gu-e-seo ae-in-i doe-neun bang-beob-eun gan-dan-han-de,dul jung han sa-lam-i han geol-eum deo da-ga-seo-neun geo-ya, i han geol-eum-i du salam gwan-gye-leul bak-kwo-noh-ge do-eji)

翻译：把朋友变成恋人的方法很简单，只要其中一个人先走进一步就可以了

这句话出自韩剧《大力女子都奉顺》安敏赫的口中，剧中由朴炯植饰演的安敏赫是一家软件公司的CEO，在一次阴差阳错下，拥有超级力气的都奉顺（朴宝英饰演）就成了他的保镖，还因此开始了两人的爱情故事哦~

由于都奉顺一直暗恋着国斗，而安敏赫则喜欢上了都奉顺，所以这句话不仅是在描述他和都奉顺的关系，也在说着都奉顺和国斗的关系。而且，安敏赫说完这段告白后便直接亲了奉顺，简直是猝不及防就吃了把狗粮啦！所以这样霸气直接的告白宣言简直让小编想代替女主角say yes呢！