无线电视台（TVB）热播中的《宫心计2深宫计》，开播首集收视率创新高，高达25点。虽说题材与2009年播出的《宫心计》雷同，以唐朝时代为背景，讲述宫廷斗争，但却话题连连，不管是演员、服装、演技，就连对白也备受观众瞩目。
胡定欣对白藏秘密？
饰演王蓁的胡定欣额头上印的花钿造型，被网友暗讽和华为logo十分相似，笑问“是植入性广告吗？”在播出第3集中，她所说的其中一句对白，更让网友长知识。
剧中，太平公主（陈炜饰演）发现王蓁手臂上有三条伤痕，断定她是杀害宋王妃（陆诗韵饰演）的凶手，所幸皇太子（马浚伟饰演）维护娇妻，加上龙武军将军（马国明饰演）挺身作证，她才保得清白。
事后皇太子对王蓁道歉，表示自己跟太平公主的明争暗斗令爱妻蒙冤受委屈。王蓁听后对驸马说愿意与他一同共进退时，道出一句超有学问的对白：“蜀道之难，难于山险水急，连峰绝壁，只要一夫当关，便万夫莫敌。”
唐朝诗人李白对于大马人一定不陌生，尤其是他脍炙人口的《静夜思》，自小都会背诵了。不过，你或没读过李白另一首诗《蜀道难》，而胡定欣所说的该句对白就是从这首诗抽出来的。
对白中“连峰”取自诗中的“连峰去天不盈尺”，“绝壁”则是从“枯松倒挂倚绝壁”取的。而“山险水急”竟然是综合“飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷”这两句而写，至于最后部分“一夫当关，万夫莫开”完全是照着诗写出来。
第3集剧情讲述唐隆之变（710年）发生后不久的宫闱事情，虽说李白是唐朝人，是神童很会作诗，可是，他当时只有9岁，且才开始读诸子史籍，所以王蓁又怎么可能能够参考李白的诗，然后变成自己的话？！
根据网上资料，出生于701年的李白在10岁时才写出第一首诗作，而该首诗是五言绝诗《咏萤火》。至于《蜀道难》有学者认为是在天宝元至3年（742年至744年），李白在长安时要送友人王炎入蜀而写的，目的是劝告王炎不要羁留蜀地，早日回归长安，避免遭到小人嫉妒而有所不测。
不过，也有学者认为该首诗是开元年间李白初入长安无成而归时，送友人寄意之作。因此，有网友笑说“胡定欣可能是未来人，《宫心计2》很可能是部穿越剧。”
《蜀道难》
噫吁嚱！危乎高哉！
蜀道之难，难于上青天。
蚕丛及鱼凫，开国何茫然！
尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。
西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。
地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。
上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。
黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。
青泥何盘盘！百步九折萦岩峦。
扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹。
问君西游何时还？畏途巉岩不可攀。
但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。
又闻子规啼夜月，愁空山。
蜀道之难，难于上青天！使人听此凋朱颜。
连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。
飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。
其险也如此，嗟尔远道之人胡为乎来哉！
剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。
所守或匪亲，化为狼与豺。
朝避猛虎，夕避长蛇。
磨牙吮血，杀人如麻。
锦城虽云乐，不如早还家。
蜀道之难，难于上青天，侧身西望长咨嗟！
人已经在公司，却不算是工伤？ 中国一名工程师抵达公司打卡后，先前往厕所，没想到后来被发现倒卧在马桶上，送医抢救后仍不治身亡。公司事后替他申请工伤认定，没想到当地人力资源和社会保障局却以“没在办公位上”为由，认定不属于工伤！
“开水间”的英文是什么？ 一名中国女网民在甘肃省连霍高速自驾中途停靠鸳鸯服务区休息时，发现大厅里“开水间”的英文标识竟译为“Open Water rooms”，让她啼笑皆非，因为这明显是中式英文，引起网民热议！对此，甘肃省高速公路服务集团有限公司12日通报，已拆除该错误英文标识，将在所辖各服务区开展标识标牌专项整治。 （示意图来源：Canva） 有网民日前拍视频指出，服务区大厅内上方的墙上标注有“开水间”3个大字，下面的英文小字却写著“Open Water rooms”。网友纷纷在评论区留言调侃打趣，开水翻译成“Open Water”是典型的中文直译，而且“room”也不用加“s”。 （图片来源：网络） 针对网民的热议，该公司表示对此深感不安，经核实问题属实，将举一反三，对所有服务区中英文标识标牌进行全面校核，同时建立标识标牌“先审核、后上墙、定期复核”管理制度，并强化常态化管理，统一中英文翻译规范。 （图片来源：网络） “开水间”的英文到底应该怎么写？ 有媒体特别询问了多款AI类APP，其中大部分的回应都是：“开水间”最直接的英文是“boiler room”，不过这个词在英语里也常指放锅炉设备的房间，所以具体用哪个要看场景。…
吉隆坡从 19 世纪中的锡矿小镇发展至今，留下了许多融合了英殖民风格、摩尔式建筑、中华传统以及伊斯兰美学的百年古迹。这些建筑不仅见证了吉隆坡的开埠与沧桑，更是马来西亚多元历史的基石。
一名年轻工程师突然提出辞职，主管原以为他是嫌薪资待遇不佳，或是受不了工作压力而选择走人，没想到他给出的理由竟是“公司饮水机的热水不够热”，甚至还因此认定这家公司没有未来！事件曝光后引起不少讨论，也有人深入分析其中原因。