本地歌手Dior大颖与好友“地狱旅行团”推出的贺岁曲《Happy Go Lucky》日前被改编登上中国湖南卫视《2024元宵喜乐会》,而大颖也在社交媒体表示不知情,“第一次涉及这种事情,不太清楚整个Claim版权流程,等公司联络了才看怎么样。”如今,连大颖的男朋友菲道尔也面对相同问题,他的《阿拉斯加海湾》被翻唱成为TVB剧集《婚后事》的插曲!
相关新闻:本地歌手大颖贺岁曲登中国节目遭「改歌名+改编」!大马网友狂骂:“版权费给了吗?”她回应了!
中国电视台湖南卫视趁元宵节举办了元宵晚会,邀请了不少艺人歌手同台演出。不过,本地歌手Dior大颖的贺岁曲《Happy Go Lucky》,被中国艺人范湉湉、李斯丹妮和张艺凡翻唱成《2024无忧无虑》。虽然节目中有注明作词和作曲皆是Dior大颖,但歌名却被改成《2024无忧无虑》,歌曲也有不少改动,所以引起大马网友替Dior大颖打抱不平。
如今,大颖的男友菲道尔也面对同样,在不知情的情况下,歌曲遭到翻唱!由罗子溢、陈自瑶主演的TVB新剧《婚后事》,自26日播出以来即引起广泛关注,陈自瑶剧中向罗子溢咆哮大叫要离婚,真挚演技令不少网友感到十分惊讶,甚至有网友笑指陈自瑶是将现实中与老公王浩信的处境代入。
本地巫裔歌手菲道尔的《阿拉斯加海湾》在网络上有各种翻唱版本,抖音的翻唱总点阅率更是高达逾7亿!最近,有网民发现菲道尔的《阿拉斯加海湾》被翻唱成为《婚后事》的插曲,而翻唱歌手是香港星梦娱乐旗下歌手谷娅溦。
据悉,菲道尔的状况和女友Dior大颖类似,都是在被朋友、网民于贴文标记的情况下,才知道自己的歌曲被翻唱。根据《星州日报》报道,菲道尔的经纪人透露,已交由版权公司去处理歌曲版权问,“马来西亚的创作被看到是好事,但征收版税的路途还很遥远,如果他们没有自己的版权公司,会更难征收版权费。不过,至少有曝光,可能未来中国会找他们写歌,也是一件好事。”
其实,TVB这几年的主题曲和插曲都会选择一些经典歌曲,让新生代歌手翻唱。最近的例子就是《金宵大厦》的主题曲和片尾曲,就由谭嘉仪和谷娅溦分别演绎《今宵多珍重》的粤语和华语版本。而《婚后事》的主题曲也是找来曾比特翻唱许美静的《倾城》和谷娅溦翻唱菲道尔的《阿拉斯加海湾》。
新闻来源:星州日报
*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除。
一名在新加坡工作了 14 年的孟加拉籍客工,凭借多年来的辛勤积蓄,耗资约 25 万新元(约 79 万 8199 令吉),在家乡成功建造了一栋豪华的三层楼梦想洋房。为了表达感恩之情,他更特地邀请了新加坡雇主远赴孟加拉参观新居,分享圆梦的喜悦。
近年积极投入直播带货行列的香港男星梁烈唯接受抖音博主“Midu Yang 在美国”的访问时,罕见公开谈及直播带货的真实薪酬内幕,直言一场成功的直播收入,随时抵得上普通演员拍好几部戏的片酬。
香港 TVB 人气女星陈自瑶(Yoyo)近年来除了拍剧,也积极拓展直播带货事业。近日,她在社交平台上发布了一段深入江西深山果园的影片,分享自己助农收橙子的真实经历。影片中,她不仅亲自体验果农的辛酸,更在听到果农的无奈心声后当场红了眼眶。